Текст и перевод песни Rittz feat. Shawty Fatt - No Friends

No Friends

No, No, No, No, No, No, No
I ain′t got no friends
Shit, I ain't fuckin with them
Im even havin trouble trustin kin
I ain′t got no friends
Shit, I ain't spot no tens
Hang around when you got no bens
I ain't got no friends
Mothafuckas sayin we been tight
But there they go hatin again
I ain′t got no friends
Fuck the world, and my boys, and my girl
Fuck family and my best friend
I ain′t got no friends
No, No, No, No, No, No, No
I ain't got no friends
No, No, No, No, No, No, No
I ain′t got no friends
No, No, No, No, No, No, No
I ain't got no friends
Fuck the world, and my boys, and my girl
Fuck family and my best friend
I ain′t got no friends

Im a loner
Feel like everything changed when ya grow up
Seem like everyone wanna know
If the mothafucka pass life act like they dont wanna show love
Homie showed up
Seen my progress wanna see me slow up
Got a show but they dont never show up
Guaruneed if i ever bout to see a little dough
They gon be right there when i blow up
Ridin my coat tails, suckin me dry
Bringin me down with all the negative vibes
Sometimes i feel like they wish i wasn't alive
And now i see it
No more i ain′t lettin it slide
Same mothafucka that you thought was down
He tried to fuck your bitch when you not around
And he knows you love her
Knows you suffer with a broken heart
But still hopes to fuck her
Tryin to joke and clown on ya behind your back
Tryin to hide the fact that?
Resentin you for every cent you make
But wanna stay down wit ya till your? are spent
So who can i trust
Can i trust my girl
She won't ease of the leash a bit
She dont want me to succeed a bit
So scared of cheats shed rather me be a piece of shit
So she argue with me till my energy gone
Sick of never gettin along with her
She gettin on my nerves
Thinkin all women are dumb
Id prolly kill myself if someone give me a gun
Im finally cuttin my ties with everybody that corruptin my life
Dont even try to look me up in the eye
Pull your knife and shove it inside my back
I betta rap at these mothafuckas dispises

Homeboys that i grew up with
Start switchin on me
Bitchin bout this music shit
They say im all about the movement rittz
And never state my kindness and confuse it with weakness
I guess they wish they could fit the shoes im in
But they can't stand to see me in the spotlight
Sayin rittz done changed
He dont ever say our name on the stage god damnit
I wish i could rhyme like him
I been tryin to rap for?
Fifteen years and i still ain′t got shit to show for it
But i always figured i would have my homeboys up in my corner
But they been goin and talkin shit behind my back when the doors is closed
Actin like they diserve a lil cheese just to wear my t shirt and go to shows
If they were smart they would play their part but theyre not
There so envious?
And im feelin
Like its time to separate the friendship from the business
And mothafuckas only come around me hopin they can benifit
They be ridin everyone i introduce them to
Like fuck rittz i do music too
Embarassin me when i look like who is you
I got a new motto
I ain′t got no friends
You ain't write a record for me
I dont owe you a dime
Hit the road with us or ill leave you behind
I dont really want the negativity on my mind
Im finally cuttin my ties with everybody that corruptin my life
Dont even try to look me up in the eye
Pull your knife and shove it inside my back
I betta rap at these mothafuckas dispises

Ain′t got no time
Ain't got no talk
Bout who gon ride
On they life?
I done heard it all
I got you nigga
Word is blown
I need you nigga
Pick up the phone
He let me down
Let me pick up the corner?
Didn′t he fuck with holms
Didn't wolf get signed to interscope right
Yep the same amount of minutes
You got to get on before you die?
Used to act like you dont know me guy
Cuz you smell a nigga about to g
Look whos on my ding-a-ling
Guess who needs some bigger jeans
Guess who said i wasn′t gon blow
The same mothafuckas who left
I signed and smell the mothafuckin gold
I am a mothafuckin ho
If i fuck with a nigga that ain't my kind
My water is sposed to be my?
Hung a nigga out to dry
Tossed me in like a poker hand? pointin me to the stand
Ill tell you everything we did
Flyin up to them with them things like shit
Cooked up yellow dope that looked like piss
Everybody used to come buy his shit
One come out, one go in fucked me up
Man fuck a friend

Нет друзей

Нет, Нет, Нет, Нет, Нет, Нет, Нет
У меня нет друзей
Черт, я с ними не якшаюсь
У меня даже проблемы с доверием к родне
У меня нет друзей
Черт, я не вижу десяток
Тусуются, когда у тебя есть бабки
У меня нет друзей
Ублюдки говорят, что мы были близки
Но вот они опять ненавидят
У меня нет друзей
К черту мир, и моих парней, и мою девчонку
К черту семью и моего лучшего друга
У меня нет друзей
Нет, Нет, Нет, Нет, Нет, Нет, Нет
У меня нет друзей
Нет, Нет, Нет, Нет, Нет, Нет, Нет
У меня нет друзей
Нет, Нет, Нет, Нет, Нет, Нет, Нет
У меня нет друзей
К черту мир, и моих парней, и мою девчонку
К черту семью и моего лучшего друга
У меня нет друзей

Я одиночка
Чувствую, все изменилось, когда ты вырос
Кажется, все хотят знать
Прошел ли ублюдок по жизни, ведут себя так, будто не хотят проявлять любовь
Братан появился
Увидел мой прогресс, хочет, чтобы я притормозил
У меня шоу, но они никогда не появляются
Гарантирую, если я когда-нибудь увижу немного деньжат
Они будут тут как тут, когда я раскручусь
Висят на моем хвосте, высасывают меня досуха
Валит меня с ног весь этот негатив
Иногда мне кажется, что они желают мне смерти
И теперь я вижу это
Больше я этого не спущу
Тот же ублюдок, которого ты считал своим
Пытался трахнуть твою сучку, когда тебя не было рядом
И он знает, что ты ее любишь
Знает, что ты страдаешь с разбитым сердцем
Но все еще надеется трахнуть ее
Пытается шутить и стебаться над тобой за твоей спиной
Пытается скрыть тот факт, что?
Завидует тебе за каждый цент, который ты зарабатываешь
Но хочет оставаться с тобой, пока твои? не потрачены
Так кому я могу доверять?
Могу ли я доверять своей девушке?
Она ни на йоту не ослабит поводок
Она не хочет, чтобы я хоть немного преуспел
Так боится измен, что ей лучше, чтобы я был куском дерьма
Поэтому она спорит со мной, пока у меня не кончатся силы
Надоело постоянно с ней ругаться
Она действует мне на нервы
Думаю, все женщины глупы
Я бы, наверное, убил себя, если бы кто-нибудь дал мне пистолет
Я наконец-то рву связи со всеми, кто отравляет мою жизнь
Даже не пытайся смотреть мне в глаза
Возьми свой нож и воткни его мне в спину
Мне лучше читать рэп, чем презирать этих ублюдков

Кореша, с которыми я вырос
Начали меняться на моих глазах
Ноют из-за этой музыкальной херни
Они говорят, что я весь в движении, Ритц
И никогда не считают мою доброту за слабость, путая ее со слабостью
Думаю, они хотели бы оказаться на моем месте
Но они не могут вынести, когда я в центре внимания
Говорят, Ритц изменился
Он никогда не упоминает наши имена на сцене, черт возьми
Хотел бы я читать рэп, как он
Я пытаюсь читать рэп уже?
Пятнадцать лет, и мне до сих пор нечем похвастаться
Но я всегда думал, что мои кореша будут в моем углу
Но они трепались за моей спиной, когда двери были закрыты
Ведут себя так, будто заслуживают немного сыра только за то, что носят мою футболку и ходят на концерты
Если бы они были умными, они бы сыграли свою роль, но они не такие
Они так завидуют?
И я чувствую
Что пора отделить дружбу от бизнеса
И ублюдки крутятся вокруг меня только в надежде получить выгоду
Они ездят на всех, кого я им представляю
Типа, к черту Ритца, я тоже занимаюсь музыкой
Стыдят меня, когда я выгляжу как "кто ты такой?"
У меня новый девиз
У меня нет друзей
Ты не писал для меня треки
Я тебе ни цента не должен
Вали с нами или оставайся позади
Я не хочу, чтобы негатив был у меня в голове
Я наконец-то рву связи со всеми, кто отравляет мою жизнь
Даже не пытайся смотреть мне в глаза
Возьми свой нож и воткни его мне в спину
Мне лучше читать рэп, чем презирать этих ублюдков

Нет времени
Нет разговоров
О том, кто будет кататься
По их жизни?
Я все это уже слышал
Я с тобой, ниггер
Слово брошено
Ты мне нужен, ниггер
Подними трубку
Он меня подвел
Позволь мне занять угол?
Разве он не общался с Холмсом?
Разве Вольф не подписал контракт с Interscope, верно?
Да, то же самое количество минут
Ты должен подняться, прежде чем умрешь?
Раньше ты вел себя так, будто не знаешь меня, парень
Потому что ты чуешь, что ниггер вот-вот станет крутым
Смотри, кто висит у меня на члене
Угадай, кому нужны джинсы побольше
Угадай, кто сказал, что я не раскручусь
Те же ублюдки, которые ушли
Я подписал контракт и чую запах гребаного золота
Я гребаная шлюха
Если я связываюсь с ниггером, который не моего поля ягода
Моя вода должна быть моей?
Повесил ниггера сушиться
Бросил меня, как покерную комбинацию? указал мне на стойку
Я расскажу тебе все, что мы делали
Летали к ним с этими штуками, типа, дерьмо
Сварили желтую дурь, похожую на мочу
Все приходили покупать его дерьмо
Один выходит, один входит, облажался
Чувак, к черту друзей