Текст и перевод песни Rittz - Rattle Back

Rattle Back

My shit′s snapping, my shit-my shit's snapping
Speakers and tweeters beating, my whip got that rattle back
My shit′s snapping, my shit-my shit's snapping
My whip got that rattle back, my whip got that rattle back

You can find me out on [?] hill with Sally Ray Deville
24s on it got a [?] to kill
Tryna smoke another [?] while I grip the wheel
Weed spinning out the window like a weather reel
Still sipping on Bacardi with that ginger ale
Riding like a bitch, like a fish, smelly round the wheel
Kick off your heels and knock them, bitch let's go pop some pills
I got the Xanax, white girl looking like Paris Hilton
Hair cut low like Keri Hilson
Kept saying that she turned me on, and she jerked me off
Kept swerving I could barely help it
12 was roofless, and then Yelawolf is
On my CD player, somewhere to go
Speakers booming, I done [?]
Tryna go and get a bottle from the liquor store
Then I kissed the ho, and told her thanks for the handjob
Bitch see you later, bye
Then it′s back inside the Cadillac on 85
Coppers want to follow us and try to give us DUIs
They be thinking that we drinking and we way too high
Probably right, got an 8 ball of white and some [?]
Everybody stop us still, want to hear whether or not Billy got out of here
Or checked [?] out of jail, 1 hour with em a cloud appear
Looked like a goddamn volcano
Saying hi to the haters like they know
Niggas in the chain know what it is
Lame old, they know

These hoes just love my speakers, sounds like Justin Bieber
Tied up in the trunk and kicking
Blacked out blood stain, your addiction
We in the front puffing on some Bubblicious
Just delicious, mustard business
All we talk about is money motherfucker listen
Got concussive stitching, Rittz in the head
Rest like a redneck revving up the engine
At the red light, ain′t nobody fresh like me
Feeling like I got everybody out here beat
Chain still swang on the [?] tee, yelling out I'm pimping
Know they get the outfit free
Got the ADID, ASJS, wings on my ring like [?]
[?] got your Aviators, I′m afraid of majors
Take an eye out every time I wave to haters
Rocking imitation jakers, seal the fate of fakers
Everything is [?]
Ain't no other rapper hotter than me who ain′t got a deal
Last year record labels didn't want to sign me now they probably will
Still got the coke residue sticking to my dollar bills
Still represent [?] and [?] until they put me in a mausoleum
Living in the club and the coliseum
Bout to get a cup of [?] balls and eat them
Ain′t nobody really give a shit when I was struggling and working for the minimum wage
But now they want to say that's it when I spit really get
When they see me on the stage they say that

Rattle Back

Mon son est en train de craquer, mon son-mon son est en train de craquer
Les haut-parleurs et les tweeters battent, ma caisse a ce bruit de crépitement
Mon son est en train de craquer, mon son-mon son est en train de craquer
Ma caisse a ce bruit de crépitement, ma caisse a ce bruit de crépitement

Tu peux me trouver sur [?] hill avec Sally Ray Deville
24 pouces dessus a un [?] à tuer
Essayer de fumer un autre [?] pendant que je serre le volant
L'herbe tourne à l'extérieur de la fenêtre comme un film météo
Toujours en train de siroter du Bacardi avec ce ginger ale
Rouler comme une chienne, comme un poisson, puant autour du volant
Enlève tes talons et frappe-les, salope on va aller avaler quelques pilules
J'ai le Xanax, la fille blanche ressemble à Paris Hilton
Coupe de cheveux basse comme Keri Hilson
Elle a continué à dire qu'elle m'avait allumé et elle m'a fait une branlette
J'ai continué à dévier je ne pouvais pas vraiment l'aider
12 était sans toit, et puis Yelawolf est
Sur mon lecteur CD, quelque part où aller
Les enceintes tonnent, j'ai fait [?]
Essayer d'aller chercher une bouteille au magasin d'alcool
Puis j'ai embrassé la pute et je lui ai dit merci pour la branlette
Salope on se voit plus tard, au revoir
Puis c'est de retour dans la Cadillac sur 85
Les flics veulent nous suivre et essayer de nous donner des DUI
Ils pensent qu'on boit et qu'on est trop défoncés
Probablement vrai, j'ai un 8 ball de blanc et des [?]
Tout le monde nous arrête toujours, veut savoir si Billy est sorti d'ici
Ou s'est fait sortir de prison, 1 heure avec eux un nuage apparaît
On dirait un putain de volcan
Dire bonjour aux ennemis comme s'ils connaissaient
Les négros dans la chaîne savent ce que c'est
Lâches vieux, ils savent

Ces putes adorent mes enceintes, ça sonne comme Justin Bieber
Attaché dans le coffre et qui donne des coups de pied
Noirci tache de sang, votre addiction
On est devant en train de fumer du Bubblicious
Juste délicieux, affaires de moutarde
Tout ce dont on parle est l'argent enfoiré écoute
J'ai des points de suture commotifs, Rittz dans la tête
Se reposer comme un redneck qui fait rugir le moteur
Au feu rouge, personne n'est aussi frais que moi
J'ai l'impression que j'ai battu tout le monde ici
Chaîne toujours balancée sur le [?] tee, criant que je suis un proxénète
Sache qu'ils obtiennent la tenue gratuitement
J'ai l'ADID, l'ASJS, des ailes sur ma bague comme [?]
[?] a tes Aviators, j'ai peur des majors
Arrache un œil à chaque fois que je fais signe aux ennemis
Rocking imitation jakers, scelle le sort des faussaires
Tout est [?]
Il n'y a pas d'autre rappeur plus chaud que moi qui n'a pas de contrat
L'année dernière les maisons de disques ne voulaient pas me signer maintenant elles le feront probablement
J'ai toujours des résidus de coke qui collent à mes billets de dollar
Je représente toujours [?] et [?] jusqu'à ce qu'ils me mettent dans un mausolée
Vivre dans le club et le Coliseum
Sur le point d'avoir une tasse de [?] balles et de les manger
Personne ne s'en fichait vraiment quand je galérais et que je travaillais pour le salaire minimum
Mais maintenant ils veulent dire que c'est ça quand je crache vraiment obtenir
Quand ils me voient sur scène ils disent que