Rittz feat. Yelawolf & Twista - Wake up Call - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rittz feat. Yelawolf & Twista - Wake up Call




Wake up Call
Appel De Réveil
R-R-R-R-I-Double T Z C N T is the
R-R-R-R-I-Double T Z C N T, c'est le
Gang, never change from the fame I got
Gang, jamais changé par la gloire que j'ai
Try to stand out around me gonna need to
Essaie de te démarquer autour de moi, tu vas avoir besoin d'
Have a shaved mohawk with the rainbow dot
Avoir un mohawk rasé avec le point arc-en-ciel
And some baseball socks and a [?
Et des chaussettes de baseball et un [?
]Pink bow tie, drip drip drippin' like a paintball shot
] Nœud papillon rose, goutte à goutte comme un tir de paintball
Diamonds on my neck please dance in sanction,
Diamants sur mon cou s'il te plaît danse en sanction,
The clasp still latch but the chain went POP!
Le fermoir s'enclenche toujours mais la chaîne a fait POP!
Fuck a Lady Ga, Jonas brothers
Au diable Lady Gaga, les frères Jonas
Fuck the rap game raw, don't wear rubbers
Au diable le rap game brut, je ne mets pas de caoutchouc
Don't care, what is, considered in style now
Je m'en fous de ce qui est considéré comme étant à la mode maintenant
Lookin' like you in and out of homeless shelters
On dirait que tu entres et sors des refuges pour sans-abri
And I'm on time, Jonny Amazon Prime
Et je suis à l'heure, Jonny Amazon Prime
Like a fat bitch cannonball dive
Comme un gros plongeon de boulet de canon de salope
And it made waves in a pool, wishin' I'd drown
Et ça a fait des vagues dans une piscine, j'aurais aimé me noyer
Fuck you and the rappers you consider top five
Va te faire foutre, toi et les rappeurs que tu considères comme étant dans le top 5
'Cause they name's not mine, that's fine in time
Parce que ce n'est pas mon nom, c'est bien avec le temps
I become your favorite, underrated one you hated
Je deviens ton préféré, sous-estimé que tu détestais
'Cause you made a sudden change and gave
Parce que tu as fait un changement soudain et que tu as donné
It a listen, now I'm always on your playlist
Une écoute, maintenant je suis toujours sur ta playlist
You ain't armed and dangerous, we ain't scared at all
Tu n'es pas armé et dangereux, on n'a pas peur du tout
Little homie you ain't savage, save it
Petit, tu n'es pas un sauvage, garde ça pour toi
Shouldn't even be a lot for you to wear Savage
Tu ne devrais même pas pouvoir porter du Savage
I got bread like fresh croissants or Paris, France
J'ai du pain comme des croissants frais ou Paris, France
A Renaissance man, a lid don't fit my sauce pan
Un homme de la Renaissance, un couvercle ne va pas à ma casserole
Let's open up and spread the broadband, peak
Ouvrons et répandons le haut débit, pic
These MC's so soft, they singin'
Ces MC sont si doux qu'ils chantent
Whatcha thinkin', you got a god damn goth band
À quoi tu penses, tu as un putain de groupe gothique
Your rock jam sweatsuit [?
Ton sweat-shirt de rock jam [?
] Fans down to shake a pedal lookin' stupid hard
] Les fans descendent pour secouer une pédale en ayant l'air stupide
You keep a name, let's abuse it boy
Tu gardes un nom, on va l'abuser, mon garçon
I'll run up on you in the Zumies store
Je vais te courir après dans le magasin Zumies
You hit snooze too long
Tu as appuyé sur le bouton snooze trop longtemps
Tryna sleep on me, here's a wake up call
Tu essaies de dormir sur moi, voilà un appel au réveil
It's time for you to get a wake up call
Il est temps pour toi de recevoir un appel au réveil
You done called me underrated for way too long
Tu me traites de sous-estimé depuis trop longtemps
It's time for you to get a wake up call
Il est temps pour toi de recevoir un appel au réveil
Scared to get me on a feature 'cause I'm way too hard
Tu as peur de m'avoir en featuring parce que je suis trop fort
It's time for you to get a wake up call
Il est temps pour toi de recevoir un appel au réveil
Paint ya fingernails now, puttin' make up on
Peins tes ongles maintenant, mets du maquillage sur
Man the game got soft, here's a wake up call, tell 'em
Mec, le jeu est devenu mou, voilà un appel au réveil, dis-leur
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Somebody better tell 'em
Quelqu'un devrait leur dire
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Somebody better tell 'em
Quelqu'un devrait leur dire
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Somebody better tell 'em
Quelqu'un devrait leur dire
It's time for you to a get a wake up call ye-yeah
Il est temps pour toi de recevoir un appel au réveil, ouais
I'm skippin' over cracks in the sidewalk, I'm a hypochondriac
Je saute par-dessus les fissures du trottoir, je suis hypocondriaque
So sick that I had to put 4 quarters in the slot of a laundromat
Tellement malade que j'ai mettre 4 pièces dans la fente d'une laverie automatique
Pour chlorox and the floor pops, I'm sorry I fucked up the carpet
J'ai versé de l'eau de Javel et le sol a éclaté, je suis désolé d'avoir bousillé le tapis
But I had to get rid of the old me to
Mais je devais me débarrasser de mon ancien moi pour
Become an OG, I disposed of the carcass
Devenir un OG, je me suis débarrassé de la carcasse
MWA, motherfuckers an old box, chevy's bumpin' me
MWA, bande d'enfoirés, une vieille boîte, les Chevrolet me font vibrer
Sippin' on creekwater, with a rolled up christmas tree in a sunken sea
En sirotant de l'eau de ruisseau, avec un sapin de Noël roulé dans une mer engloutie
In the gutter where the junkies be
Dans le caniveau les junkies traînent
Me and my mother got fuckin' peeved
Ma mère et moi étions foutrement énervés
Married to the system yeah, give the devil his custody
Marié au système ouais, donne au diable sa garde
That's a hot pink pentagram, I'm Catfish Billy, bitch
C'est un pentagramme rose vif, je suis Catfish Billy, salope
Took the sun of God and a lightning rod to awaken my crip
J'ai pris le soleil de Dieu et un paratonnerre pour réveiller mon handicapé
Slumerican red, for the walkin' dead with a buckshot in my script
Slumerican rouge, pour les morts-vivants avec une chevrotine dans mon scénario
Til the clock no longer ticks, tick, tick, tick, ugh
Jusqu'à ce que l'horloge ne tic-tac plus, tic-tac, tic-tac, tic-tac, ugh
Ghetto cowboy, [?]
Cow-boy du ghetto, [?]
Pull up on the block with the fuckin' lawn mower
Je me gare dans le pâté de maisons avec la putain de tondeuse à gazon
Choppin' blades, moppin' toys, made a boss, not employed
Lames à découper, jouets à nettoyer, j'ai fait un patron, pas employé
Drippin' sauce, attaboy, look at him rob? Not annoyed
Sauce qui coule, bravo, regarde-le voler ? Pas ennuyé
Diary of a slum god, that's opiate-taylored product boy
Journal d'un dieu des bidonvilles, c'est un produit sur mesure à l'opiacé, mon garçon
Tryna sleep on me, here's a wake up call
Tu essaies de dormir sur moi, voilà un appel au réveil
It's time for you to get a wake up call
Il est temps pour toi de recevoir un appel au réveil
You done called me underrated for way too long
Tu me traites de sous-estimé depuis trop longtemps
It's time for you to get a wake up call
Il est temps pour toi de recevoir un appel au réveil
Scared to get me on a feature 'cause I'm way too hard
Tu as peur de m'avoir en featuring parce que je suis trop fort
It's time for you to get a wake up call
Il est temps pour toi de recevoir un appel au réveil
Paint ya fingernails now, puttin' make up on
Peins tes ongles maintenant, mets du maquillage sur





Авторы: Mike Mani, Jordan Omley, Lakenya Wallace-williams, Dmyreo Mitchell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.