What Can I Say - Ritual Howls перевод на русский

What Can I Say

I change my mind a thousand times
I never seem to get it right
We're all going to the same place
And we're all going the same way

You are the kind soul
And I am the bad man
It will take some getting used to
What can I say
It will happen some day

Who said this was a place of communion
Whoever said this was a place of hope
So take that painting off the wall
You'll be without, on your own

You are the kind soul
And I am the bad man
It will take some getting used to
What can I say
It will happen some day

(I watched you fall out
I sat there
Holding back what I know
It's not as bad as it seems)
It's not as bad as it seems

You are the kind soul
And I am the bad man
It will take some getting used to
What can I say
It will happen some day
It will happen some day
What can I say

Что я могу сказать

Я меняю свое мнение тысячу раз
Мне никак не удается сделать всё правильно
Мы все отправляемся в одно и то же место
И мы все идем одним и тем же путем

Ты — добрая душа
А я — плохой человек
К этому нужно будет привыкнуть
Что я могу сказать
Когда-нибудь это случится

Кто сказал, что это место единения
Кто бы ни говорил, что это место надежды
Так что сними эту картину со стены
Ты останешься ни с чем, сама по себе

Ты — добрая душа
А я — плохой человек
К этому нужно будет привыкнуть
Что я могу сказать
Когда-нибудь это случится

(Я смотрел, как ты падаешь
Я сидел там
Скрывая то, что знаю
Все не так плохо, как кажется)
Все не так плохо, как кажется

Ты — добрая душа
А я — плохой человек
К этому нужно будет привыкнуть
Что я могу сказать
Когда-нибудь это случится
Когда-нибудь это случится
Что я могу сказать