Rival - Bastard - перевод текста песни на русский

Bastard - Rivalперевод на русский




Bastard
Ублюдок
Wake me I must be fast asleep,
Разбудите меня, должно быть, я крепко сплю,
I thought I heard you say that you were always there for me
Мне послышалось, ты сказала, что всегда будешь рядом
Mother, can you hear this song I sing?
Мама, ты слышишь эту песню, что я пою?
Every word dedicated to your apathy
Каждое слово посвящено твоему безразличию
Father, You were never fucking there for me,
Отец, тебя никогда, блядь, рядом не было,
I've lived my life as a bastard child and 21 years deep
Я прожил свою жизнь как ублюдок, и вот мне 21,
How could you leave me behind?
Как ты мог меня бросить?
The blanket ripped from me,
Одеяло с меня сорвали,
As far as I'm concerned I have no fucking family
Насколько я понимаю, у меня нет, блядь, семьи
No love, no family
Нет любви, нет семьи
I am the blackest sheep, I am the blackest sheep
Я паршивая овца, я паршивая овца
It's never enough, shit
Этого никогда не достаточно, чёрт
So cross my face from every picture,
Так что вычеркните мое лицо с каждой фотографии,
Erase my name from every paper
Сотрите мое имя с каждой бумаги
Welcome to my lovely dark abode,
Добро пожаловать в мою прекрасную мрачную обитель,
Anything I can do to make you feel at home?
Что я могу сделать, чтобы ты чувствовала себя как дома?
Take a seat let the candles fill the house with smoke as I tell you a tale of how I'm all alone
Присаживайся, пусть свечи наполнят дом дымом, пока я рассказываю тебе историю о том, как я совсем один
Mother, can you hear this song I sing?
Мама, ты слышишь эту песню, что я пою?
Every word dedicated to your apathy
Каждое слово посвящено твоему безразличию
Father, you were never fucking there for me, I've lived my life as a bastard child and 21 years deep, fuck
Отец, тебя никогда, блядь, рядом не было, я прожил свою жизнь как ублюдок, и вот мне 21, блядь
Fuck you mother, fuck you father,
К чёрту тебя, мать, к чёрту тебя, отец,
Never fucking cared to bother
Вам никогда не было дела до меня
Fuck you both, fuck you both
К чёрту вас обоих, к чёрту вас обоих





Rival - Bastard
Альбом
Bastard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.