Jordan (Acoustic) [Live from the Haybale Studio at the Bonnaroo Music & Arts Festival] - Rival Sons перевод на немецкий

Jordan (Acoustic) [Live from the Haybale Studio at the Bonnaroo Music & Arts Festival]

The wolves look to the moon
And the ocean to the sky
I′ve looked to you my whole life
Now I have to say good-bye

But to say that I've lost you
Is a selfish thing to say
I′ve never seen nothing as beautiful
As watching you slip away

I'd rather see you go in the arms of your angels
Than to stay right here with me
I'll meet you on the other side of the Jordan
Now let your soul go free

You did it all with feeling
And failure, you took it gracefully
You said, third star to the right
And straight on until morning
When you need me, you know
That′s where I′ll be

Now the rest of my life without you
Right now it's hard to conceive
You said, don′t cry for me now
You've got to remember
There is no death for those that believe

I′d rather see you go in the arms of your angels
Then to keep you right here with me
I'll meet you on the other side of the Jordan
Now let your soul go free
Let your soul go free

Meet you on the other side of the Jordan
Now let your soul be free
Rather see you go in the arms of your angels
Then to keep you right here with me
On the other side of the Jordan
Let your soul go free
In the arms of your angels
Then to keep you right here with me
Meet you on the other side of the Jordan
Then to keep you right here with me
I′d rather see you go in the arms of your angels
Let your soul be free

Meet you on the other side of the Jordan
Let your soul be free...

Jordan (Akustisch) [Live aus dem Haybale Studio beim Bonnaroo Music & Arts Festival]

Die Wölfe schauen zum Mond
Und der Ozean zum Himmel
Ich habe mein ganzes Leben lang zu dir geblickt
Jetzt muss ich Lebewohl sagen

Aber zu sagen, dass ich dich verloren habe
Ist egoistisch, das zu sagen
Ich habe nie etwas so Schönes gesehen
Wie dich davongleiten zu sehen

Ich sehe dich lieber in den Armen deiner Engel gehen
Als dass du genau hier bei mir bleibst
Ich treffe dich auf der anderen Seite des Jordans
Lass nun deine Seele frei

Du hast alles mit Gefühl getan
Und Scheitern, das nahmst du mit Anmut
Du sagtest, dritter Stern rechts
Und geradeaus bis zum Morgen
Wenn du mich brauchst, weißt du
Dass ich dort sein werde

Nun der Rest meines Lebens ohne dich
Im Moment ist es schwer vorstellbar
Du sagtest, weine jetzt nicht um mich
Du musst dich erinnern
Es gibt keinen Tod für jene, die glauben

Ich sehe dich lieber in den Armen deiner Engel gehen
Als dich genau hier bei mir zu behalten
Ich treffe dich auf der anderen Seite des Jordans
Lass nun deine Seele frei
Lass deine Seele frei

Treffe dich auf der anderen Seite des Jordans
Lass nun deine Seele frei sein
Sehe dich lieber in den Armen deiner Engel gehen
Als dich genau hier bei mir zu behalten
Auf der anderen Seite des Jordans
Lass deine Seele frei
In den Armen deiner Engel
Als dich genau hier bei mir zu behalten
Treffe dich auf der anderen Seite des Jordans
Als dich genau hier bei mir zu behalten
Ich sehe dich lieber in den Armen deiner Engel gehen
Lass deine Seele frei sein

Treffe dich auf der anderen Seite des Jordans
Lass deine Seele frei sein...