Feeling It - Cadmium , Harley Bird , Rival перевод на немецкий

Feeling It

Time stood still when you said those words
You stabbed me in the heart and it still hurts
But the pain of losing you was not the worst part
It was knowing how you played me from the start

And now I'm feelin' it, feelin' it, feelin' it, feelin' it
When I see your face (when I see your face)
Oh, I'm feelin' it, feelin' it, feelin' it, feelin' it
And you won't erase (and you won't erase)

Ooh, the heart you want is gone you made sure of that
Ooh, that part of me moved on no taking it back
No, you're not getting me back

No, you're not getting me back

I'm feelin' it, feelin' it, feelin' it when I see your face
I'm feelin' it, ohh

My mind's still all out of sorts
Your words cut me in two like they were swords
But the dream of you and I it was enough
To keep me pushing forward into love

And now I'm feelin' it, feelin' it, feelin' it, feelin' it
When I see your face (when I see your face)
Oh, I'm feelin' it, feelin' it, feelin' it, feelin' it
And you won't erase (and you won't erase)

Ooh, the heart you want is gone you made sure of that
Ooh, that part of me moved on no taking it back
No, you're not getting me back

No, you're not getting me back

I'm feelin' it, feelin' it, feelin' it when I see your face
I'm feelin' it, oh

Es Fühlen

Die Zeit stand still, als du diese Worte sagtest
Du hast mich ins Herz gestochen und es tut immer noch weh
Doch der Schmerz, dich zu verlieren, war nicht das Schlimmste
Es war zu wissen, wie du mich von Anfang an betrogen hast

Und jetzt spüre ich es, spüre es, spüre es, spüre ich es
Wenn ich dein Gesicht sehe (wenn ich dein Gesicht sehe)
Oh, ich spüre es, spüre es, spüre es, spüre ich es
Und du wirst es nicht löschen (und du wirst es nicht löschen)

Ooh, das Herz, das du willst, ist fort, dafür hast du gesorgt
Ooh, dieser Teil von mir ist weitergezogen, kein Zurück mehr
Nein, du bekommst mich nicht zurück

Nein, du bekommst mich nicht zurück

Ich spüre es, spüre es, spüre es, wenn ich dein Gesicht sehe
Ich spüre es, ohh

Meine Gedanken sind immer noch ganz durcheinander
Deine Worte zerschnitten mich wie Schwerter
Doch der Traum von dir und mir, er war genug
Um mich weiter in die Liebe voranzutreiben

Und jetzt spüre ich es, spüre es, spüre es, spüre ich es
Wenn ich dein Gesicht sehe (wenn ich dein Gesicht sehe)
Oh, ich spüre es, spüre es, spüre es, spüre ich es
Und du wirst es nicht löschen (und du wirst es nicht löschen)

Ooh, das Herz, das du willst, ist fort, dafür hast du gesorgt
Ooh, dieser Teil von mir ist weitergezogen, kein Zurück mehr
Nein, du bekommst mich nicht zurück

Nein, du bekommst mich nicht zurück

Ich spüre es, spüre es, spüre es, wenn ich dein Gesicht sehe
Ich spüre es, oh