Текст и перевод песни Rival feat. Cadmium, Veronica Bravo & Rob Gasser - Heartbeat [Rob Gasser Remix]

Heartbeat [Rob Gasser Remix]

Listen to my heartbeat
My heartbeat
My heart
Playing like your favorite
Your favorite song
It's always a little better when it's in the dark
Lovers seem to fall a little harder with a perfect heart
And I want too much
Cause I've never fell so hard

You are the blood
Rushing through my veins
You are the drug
That takes away the pain
You're the emotion
I can't ignore
I could get used to this for sure

Drop

Baby
Listen to the rhythm of my heartbeat
Can you feel it feel it that we are in sync?
Meant to be oh baby can you feel it?
Can you feel it?

Heartbeat my heart beat my heart
Playing like your favourite
Your favourite song
Paint your fingertips across my back when I got nothing on
Leave a mark behind so that I'll always be reminded of
That time we had had too much
When we both fell so hard

You are the blood
Rushing through my veins
You are the drug
That takes away the pain
You're the emotion
I can't ignore
I could get used to this for sure

Drop

Listen to my heartbeat
My heartbeat
My heartbeat
Playing like your favorite
Like your favorite
Like your favorite

Listen to my heartbeat
My heartbeat
My heart
Playing like your favorite
Your favorite song

Heartbeat [Rob Gasser Remix]

Écoute mon rythme cardiaque
Mon rythme cardiaque
Mon cœur
Jouant comme ta chanson préférée
Ta chanson préférée
C'est toujours un peu mieux dans l'obscurité
Les amoureux semblent tomber un peu plus fort avec un cœur parfait
Et j'en veux trop
Parce que je ne suis jamais tombé aussi fort

Tu es le sang
Qui coule dans mes veines
Tu es la drogue
Qui soulage la douleur
Tu es l'émotion
Que je ne peux pas ignorer
Je pourrais m'habituer à ça, c'est sûr

Drop

Bébé
Écoute le rythme de mon rythme cardiaque
Peux-tu le sentir, sentir que nous sommes en synchronisation ?
Destinés à être, oh bébé, peux-tu le sentir ?
Peux-tu le sentir ?

Rythme cardiaque, mon cœur bat, mon cœur
Jouant comme ta préférée
Ta chanson préférée
Peins tes doigts sur mon dos quand je n'ai rien
Laisse une marque derrière toi pour que je me souvienne toujours de
Ce moment où nous avons eu trop
Quand nous sommes tous les deux tombés si fort

Tu es le sang
Qui coule dans mes veines
Tu es la drogue
Qui soulage la douleur
Tu es l'émotion
Que je ne peux pas ignorer
Je pourrais m'habituer à ça, c'est sûr

Drop

Écoute mon rythme cardiaque
Mon rythme cardiaque
Mon rythme cardiaque
Jouant comme ta préférée
Comme ta préférée
Comme ta préférée

Écoute mon rythme cardiaque
Mon rythme cardiaque
Mon cœur
Jouant comme ta préférée
Ta chanson préférée