Rivals - Strawberries - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Rivals - Strawberries




All the greats die young
Все великие умирают молодыми.
That's probably why I'm still alive
Наверное поэтому я все еще жив
So I'll cry and cry
Так что я буду плакать и плакать.
But as the smells cave in
Но когда запахи отступают
Its probably why I don't feel so right
Наверное поэтому я чувствую себя не в своей тарелке
So I lie and lie
Поэтому я лгу и ЛГУ.
I'm just trying find, good signs, and good times
Я просто пытаюсь найти хорошие знаки и хорошие времена.
To get high, try my best to stay out of my mind
Чтобы получить кайф, стараюсь изо всех сил держаться подальше от своих мыслей.
I'm just trying find
Я просто пытаюсь найти ...
Long nights, the good fight, to stay high
Долгие ночи, хорошая борьба, чтобы оставаться на высоте.
And try my best, to stay out, of my mind
И стараюсь изо всех сил держаться подальше от своих мыслей.
Happy is temporary, but I can't look back
Счастье временно, но я не могу оглянуться назад.
Medicate till I feel something
Лечусь, пока не почувствую что-нибудь.
Did I just say that
Я только что это сказал
Ate all those strawberries but somehow still lack
Съел всю ту клубнику, но почему-то все еще не хватает.
Medicate till I feel nothing
Лечусь, пока ничего не почувствую.
I didn't mean to say that
Я не хотел этого говорить.
It's just me, just me in a field of strawberries
Это только я, только я на земляничном поле.
It's just me, just me in a field of strawberries
Это только я, только я на земляничном поле.
I think I'll walk outside
Пожалуй, я выйду на улицу.
Butt naked into the night
Голая задница в ночь
Right into those oceans waves
Прямо в эти океанские волны
Tell me if I die here
Скажи мне если я умру здесь
In a field of my own fears
В поле моих собственных страхов.
It's probably why I don't feel alright
Наверное поэтому я чувствую себя не в порядке
I'm just trying to find, good signs, and good times
Я просто пытаюсь найти хорошие знаки и хорошие времена.
To get high, try my best to stay out of my mind
Чтобы получить кайф, стараюсь изо всех сил держаться подальше от своих мыслей.
I'm just trying to find
Я просто пытаюсь найти ...
Long nights, the good fight, to stay high
Долгие ночи, хорошая борьба, чтобы оставаться на высоте.
And try my best, to stay out, of my mind
И стараюсь изо всех сил держаться подальше от своих мыслей.
Happy is temporary, but I can't look back
Счастье временно, но я не могу оглянуться назад.
Medicate till I feel something
Лечусь, пока не почувствую что-нибудь.
Did I just say that?
Я только что это сказал?
Ate all those strawberries but somehow still lack
Съел всю ту клубнику, но почему-то все еще не хватает.
Medicate till I feel nothing
Лечусь, пока ничего не почувствую.
I didn't mean to say that
Я не хотел этого говорить.
It's just me, just me in a field of strawberries
Это только я, только я на земляничном поле.
It's just me, just me in a field of strawberries
Это только я, только я на земляничном поле.
As I watch my skin decay the water as it pulls away
Пока я смотрю, как моя кожа разлагается, вода утекает прочь.
My love for fruit will slowly change
Моя любовь к фруктам постепенно изменится.
And my heart will finally sway
И мое сердце наконец-то дрогнет.
As I grow through the year, my field becomes dry of fear
По мере того, как я расту в течение года, мое поле высыхает от страха.
My love for fruit will fade, happy in this field of strawberries
Моя любовь к фруктам увянет, счастливая на этом земляничном поле.
Happy is temporary, but I can't look back
Счастье временно, но я не могу оглянуться назад.
Medicate till I feel something
Лечусь, пока не почувствую что-нибудь.
Did I just say that?
Я только что это сказал?
Ate all those strawberries but somehow still lack
Съел всю ту клубнику, но почему-то все еще не хватает.
Medicate till I feel nothing
Лечусь, пока ничего не почувствую.
I didn't mean to say that
Я не хотел этого говорить.
It's just me, just me in a field of strawberries
Это только я, только я на земляничном поле.
It's just me, just me in a field of strawberries
Это только я, только я на земляничном поле.
As I watch my skin decay the water as it pulls away
Пока я смотрю, как моя кожа разлагается, вода утекает прочь.
My love for fruit will slowly change
Моя любовь к фруктам постепенно изменится.
And my heart will finally sway
И мое сердце наконец-то дрогнет.
As I grow through the year, my field becomes dry of fear
По мере того, как я расту в течение года, мое поле высыхает от страха.
My love for fruit will fade, happy in this field of strawberries
Моя любовь к фруктам увянет, счастливая на этом земляничном поле.






Авторы: Cody Stewart, John Espy, Kalie Wolfe, Micket Woodle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.