Текст и перевод песни Rivals - Strawberries
All
the
greats
die
young
Tous
les
grands
meurent
jeunes
That's
probably
why
I'm
still
alive
C'est
probablement
pourquoi
je
suis
encore
en
vie
So
I'll
cry
and
cry
Alors
je
pleure
et
je
pleure
But
as
the
smells
cave
in
Mais
comme
les
odeurs
s'effondrent
Its
probably
why
I
don't
feel
so
right
C'est
probablement
pourquoi
je
ne
me
sens
pas
bien
So
I
lie
and
lie
Alors
je
mens
et
je
mens
I'm
just
trying
find,
good
signs,
and
good
times
J'essaie
juste
de
trouver,
de
bons
signes,
et
de
bons
moments
To
get
high,
try
my
best
to
stay
out
of
my
mind
Pour
me
défoncer,
essayer
de
rester
hors
de
mon
esprit
I'm
just
trying
find
J'essaie
juste
de
trouver
Long
nights,
the
good
fight,
to
stay
high
De
longues
nuits,
le
bon
combat,
pour
rester
défoncé
And
try
my
best,
to
stay
out,
of
my
mind
Et
faire
de
mon
mieux,
pour
rester
en
dehors,
de
mon
esprit
Happy
is
temporary,
but
I
can't
look
back
Le
bonheur
est
temporaire,
mais
je
ne
peux
pas
regarder
en
arrière
Medicate
till
I
feel
something
Me
soigner
jusqu'à
ce
que
je
ressente
quelque
chose
Did
I
just
say
that
Est-ce
que
je
viens
de
dire
ça
Ate
all
those
strawberries
but
somehow
still
lack
J'ai
mangé
toutes
ces
fraises
mais
j'ai
quand
même
l'impression
de
manquer
de
quelque
chose
Medicate
till
I
feel
nothing
Me
soigner
jusqu'à
ce
que
je
ne
ressente
plus
rien
I
didn't
mean
to
say
that
Je
n'avais
pas
l'intention
de
dire
ça
It's
just
me,
just
me
in
a
field
of
strawberries
C'est
juste
moi,
juste
moi
dans
un
champ
de
fraises
It's
just
me,
just
me
in
a
field
of
strawberries
C'est
juste
moi,
juste
moi
dans
un
champ
de
fraises
I
think
I'll
walk
outside
Je
pense
que
je
vais
sortir
Butt
naked
into
the
night
Tout
nu
dans
la
nuit
Right
into
those
oceans
waves
Direct
dans
les
vagues
de
l'océan
Tell
me
if
I
die
here
Dis-moi
si
je
meurs
ici
In
a
field
of
my
own
fears
Dans
un
champ
de
mes
propres
peurs
It's
probably
why
I
don't
feel
alright
C'est
probablement
pourquoi
je
ne
me
sens
pas
bien
I'm
just
trying
to
find,
good
signs,
and
good
times
J'essaie
juste
de
trouver,
de
bons
signes,
et
de
bons
moments
To
get
high,
try
my
best
to
stay
out
of
my
mind
Pour
me
défoncer,
essayer
de
rester
hors
de
mon
esprit
I'm
just
trying
to
find
J'essaie
juste
de
trouver
Long
nights,
the
good
fight,
to
stay
high
De
longues
nuits,
le
bon
combat,
pour
rester
défoncé
And
try
my
best,
to
stay
out,
of
my
mind
Et
faire
de
mon
mieux,
pour
rester
en
dehors,
de
mon
esprit
Happy
is
temporary,
but
I
can't
look
back
Le
bonheur
est
temporaire,
mais
je
ne
peux
pas
regarder
en
arrière
Medicate
till
I
feel
something
Me
soigner
jusqu'à
ce
que
je
ressente
quelque
chose
Did
I
just
say
that?
Est-ce
que
je
viens
de
dire
ça?
Ate
all
those
strawberries
but
somehow
still
lack
J'ai
mangé
toutes
ces
fraises
mais
j'ai
quand
même
l'impression
de
manquer
de
quelque
chose
Medicate
till
I
feel
nothing
Me
soigner
jusqu'à
ce
que
je
ne
ressente
plus
rien
I
didn't
mean
to
say
that
Je
n'avais
pas
l'intention
de
dire
ça
It's
just
me,
just
me
in
a
field
of
strawberries
C'est
juste
moi,
juste
moi
dans
un
champ
de
fraises
It's
just
me,
just
me
in
a
field
of
strawberries
C'est
juste
moi,
juste
moi
dans
un
champ
de
fraises
As
I
watch
my
skin
decay
the
water
as
it
pulls
away
Alors
que
je
regarde
ma
peau
se
décomposer,
l'eau
s'éloigne
My
love
for
fruit
will
slowly
change
Mon
amour
pour
les
fruits
va
lentement
changer
And
my
heart
will
finally
sway
Et
mon
cœur
va
enfin
se
balancer
As
I
grow
through
the
year,
my
field
becomes
dry
of
fear
Alors
que
je
grandis
au
fil
des
années,
mon
champ
devient
sec
de
peur
My
love
for
fruit
will
fade,
happy
in
this
field
of
strawberries
Mon
amour
pour
les
fruits
s'estompera,
heureux
dans
ce
champ
de
fraises
Happy
is
temporary,
but
I
can't
look
back
Le
bonheur
est
temporaire,
mais
je
ne
peux
pas
regarder
en
arrière
Medicate
till
I
feel
something
Me
soigner
jusqu'à
ce
que
je
ressente
quelque
chose
Did
I
just
say
that?
Est-ce
que
je
viens
de
dire
ça?
Ate
all
those
strawberries
but
somehow
still
lack
J'ai
mangé
toutes
ces
fraises
mais
j'ai
quand
même
l'impression
de
manquer
de
quelque
chose
Medicate
till
I
feel
nothing
Me
soigner
jusqu'à
ce
que
je
ne
ressente
plus
rien
I
didn't
mean
to
say
that
Je
n'avais
pas
l'intention
de
dire
ça
It's
just
me,
just
me
in
a
field
of
strawberries
C'est
juste
moi,
juste
moi
dans
un
champ
de
fraises
It's
just
me,
just
me
in
a
field
of
strawberries
C'est
juste
moi,
juste
moi
dans
un
champ
de
fraises
As
I
watch
my
skin
decay
the
water
as
it
pulls
away
Alors
que
je
regarde
ma
peau
se
décomposer,
l'eau
s'éloigne
My
love
for
fruit
will
slowly
change
Mon
amour
pour
les
fruits
va
lentement
changer
And
my
heart
will
finally
sway
Et
mon
cœur
va
enfin
se
balancer
As
I
grow
through
the
year,
my
field
becomes
dry
of
fear
Alors
que
je
grandis
au
fil
des
années,
mon
champ
devient
sec
de
peur
My
love
for
fruit
will
fade,
happy
in
this
field
of
strawberries
Mon
amour
pour
les
fruits
s'estompera,
heureux
dans
ce
champ
de
fraises
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.