Again - RiverKinn перевод на немецкий

Again

I′ve risen from the depths
I wish I could forget
The way you made me shed
My tears, my blood and sweat
I just cannot accept
You meant the things you said
Left me with my regret
I wish that I were dead

I feel it coming again
Oh
You think it's all in my head
Oh
Don′t want to hear it again
Oh
Again and again

I try so hard to get
To you through your defense
You said we could be friends
But you won't let me in
You just don't understand
How much to me you meant
Too torn for me to mend
I know you just pretend

I feel it coming again
Oh
You think it′s all in my head
Oh
Don′t want to hear it again
Oh
Again and againI feel it coming again
Oh
You think it's all in my head
Oh
Don′t want to hear it again
Oh
Again and again

Wieder

Ich bin aus den Tiefen auferstanden
Ich wünschte, ich könnte vergessen
Wie du mich dazu gebracht hast zu vergießen
Meine Tränen, mein Blut und meinen Schweiß
Ich kann einfach nicht akzeptieren
Dass du die Dinge meintest, die du sagtest
Hast mich mit meinem Bedauern zurückgelassen
Ich wünschte, ich wäre tot

Ich fühle, es kommt wieder
Oh
Du denkst, es ist alles nur in meinem Kopf
Oh
Will es nicht wieder hören
Oh
Wieder und wieder

Ich versuche so sehr, zu dir durchzudringen
durch deine Abwehr
Du sagtest, wir könnten Freunde sein
Aber du lässt mich nicht herein
Du verstehst einfach nicht
Wie viel du mir bedeutet hast
Zu zerrissen für mich, um es zu kitten
Ich weiß, du tust nur so

Ich fühle, es kommt wieder
Oh
Du denkst, es ist alles nur in meinem Kopf
Oh
Will es nicht wieder hören
Oh
Wieder und wiederIch fühle, es kommt wieder
Oh
Du denkst, es ist alles nur in meinem Kopf
Oh
Will es nicht wieder hören
Oh
Wieder und wieder