RiverKinn - How Can You Be So Delusional - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RiverKinn - How Can You Be So Delusional




How Can You Be So Delusional
Comment peux-tu être si aveugle ?
You were the blood in my veins
Tu étais le sang qui coulait dans mes veines
How can I live without you?
Comment puis-je vivre sans toi ?
I fell in love with the pain
Je suis tombée amoureuse de la douleur
I have myself to blame
Je n'ai que moi-même à blâmer
I′ve been too stuck in my ways
Je suis restée trop longtemps bloquée dans mes habitudes
Know how I feel about you
Tu sais ce que je ressens pour toi
I pray for something to change
Je prie pour que quelque chose change
But you don't feel the same
Mais tu ne ressens pas la même chose
You were the blood in my veins
Tu étais le sang qui coulait dans mes veines
I thought I was in control
Je pensais avoir le contrôle
That was another mistake
C'était une autre erreur
I end up here on my own
Je me retrouve seule
Like what a fucking disgrace
Quelle honte
I gave up all that I know
J'ai tout abandonné
You threw it back in my face
Tu me l'as jeté à la figure
I had to let this shit go
J'ai laisser tomber tout ça
To see it fall into place
Pour voir les choses se mettre en place
I knew this was the end
Je savais que c'était la fin
I never thought it′d be so soon
Je n'aurais jamais pensé que ce serait si tôt
As I stepped over the edge
En franchissant le pas
Then I thought of how you
J'ai pensé à toi et à la façon dont tu
You were the blood in my veins
Tu étais le sang qui coulait dans mes veines
How can I live without you?
Comment puis-je vivre sans toi ?
I fell in love with the pain
Je suis tombée amoureuse de la douleur
I have myself to blame
Je n'ai que moi-même à blâmer
I've been too stuck in my ways
Je suis restée trop longtemps bloquée dans mes habitudes
Know how I feel about you
Tu sais ce que je ressens pour toi
I pray for something to change
Je prie pour que quelque chose change
But you don't feel the same
Mais tu ne ressens pas la même chose
You were the blood in my veins
Tu étais le sang qui coulait dans mes veines





Авторы: David Michael Francis Shields


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.