Текст и перевод песни RiverKinn - You Didn't Have Nightmares When We Were Together

You Didn't Have Nightmares When We Were Together

You told me sadness don′t make friends
Been alone for years, so that makes sense
Thought the walls I built were my defense
Even after all this time I spent
In the isolation of my head
All the hearts I broke and rules I bent
There was something I could not prevent
Now I finally realize what you meant

I tried to hide away
From anyone that wanted to get close to me
I thought I'd be content
I know you tried to make me
See the way I fought who I′m supposed to be
At odds with now and then

Is everything fading
Right before my eyes
I never thought it'd come to this
Was I too impatient
To see through all your lies
A tragedy
I never thought that this would happen

Is everything fading
Right before my eyes
I never thought it'd come to this
Was I too impatient
To see through all your lies
A tragedy
I never thought that this would happen

I tried to hide away
From anyone that wanted to get close to me
I thought I′d be content
I know you tried to make me
See the way I fought who I′m supposed to be
At odds with now and then

Ты не видела кошмаров, когда мы были вместе

Ты говорила, что грусть не заводит друзей,
Годы одиночества, теперь я понимаю, почему.
Думал, что стены, которые я построил, моя защита,
Даже после всего этого времени, что я провел
В изоляции своей головы,
Все сердца, что я разбил, и правила, что я нарушил,
Было кое-что, чего я не мог предотвратить,
Теперь я наконец понимаю, что ты имела в виду.

Я пытался спрятаться
От всех, кто хотел стать ближе ко мне,
Я думал, что буду доволен,
Я знаю, ты пыталась заставить меня
Увидеть, как я боролся с тем, кем должен быть,
В разладе с прошлым и настоящим.

Всё исчезает
Прямо у меня на глазах,
Я никогда не думал, что до этого дойдет,
Был ли я слишком нетерпелив,
Чтобы увидеть сквозь всю твою ложь,
Трагедия,
Я никогда не думал, что это случится.

Всё исчезает
Прямо у меня на глазах,
Я никогда не думал, что до этого дойдет,
Был ли я слишком нетерпелив,
Чтобы увидеть сквозь всю твою ложь,
Трагедия,
Я никогда не думал, что это случится.

Я пытался спрятаться
От всех, кто хотел стать ближе ко мне,
Я думал, что буду доволен,
Я знаю, ты пыталась заставить меня
Увидеть, как я боролся с тем, кем должен быть,
В разладе с прошлым и настоящим.