Текст и перевод песни Rivera - Bon Voyage
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hoje
eu
vou
voar
Vê
se
me
traz
o
paraquedas
Сегодня
я
буду
летать,
Видите
ли
приносит
мне
парашют
Sentir
tudo
que
é
bom
Bom
feito
um
bombom
Чувствовать
все,
что
есть
хорошего
Хорошего
сделал
конфету
Sintetizando
a
alegria
e
vendo
cores
em
você
Синтезируя
радость,
и,
видя
цветов
на
вы
Me
aventurando
nas
coisas
que
não
me
cabem
entender
Мне,
рискуя
в
вещи,
которые
мне
не
подходят
понять
Tendo
a
hora
certa,
o
motivo
e
a
ocasião
Имея
нужное
время,
причина
и
повод
Pra
perder
as
horas
do
mundo
dentro
de
você
Ведь
потерять
часы
мира
внутри
вас
Nesse
abismo
eu
vejo
o
chão
se
completar
В
этом
пропасть
я
вижу
землю,
если
завершить
Com
as
falhas
boas
С
недостатков
хорошие
Com
os
motivos
bons
С
причинами,
хорошие
Me
vejo
entre
duas
pedras
Onde
no
meio
corre
o
mar
Я
вижу,
между
двумя
камнями,
Где
в
середине
бежит
на
море
Sentado
numa
barca
sem
caminho
e
sem
direção
Сидя
в
лодке
без
пути
и
без
цели
As
escolhas
não
são
certas
Выборы
не
правильные
Mas
nem
me
cabe
decidir
Но
не
мне
надлежит
решить,
Onde
a
vida
sinestésica
poderá
me
levar
Где
жизнь
синестетических
может
взять
меня
Tendo
a
hora
certa,
o
motivo
e
a
ocasião
Pra
perder
as
horas
no
mundo
dentro
de
você
Имея
нужное
время,
причина
и
повод,
Чтоб
пропустить
часов
в
мире
внутри
вас
Nesse
abismo
eu
vejo
o
chão
se
completar
В
этом
пропасть
я
вижу
землю,
если
завершить
Sem
saber
o
quando
ou
aonde
vou
chegar
Не
зная,
когда
и
куда
пойду
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ах
Ах
Ах
Ах
Ах
Ах
Ах
Ах
Ах
Ах
Ах
Ах
Ах
Nas
falhas
boas,
nos
motivos
bons
Guardo
meus
critérios
e
assumo
meio
tom
Сбоев
хорошие,
на
причины,
хорошие
я
Держу
мои
критерии
и
я
полагаю,
средний
тон
Te
digo
que
nem
sempre
tenho
força
maestral
Я
говорю,
что
не
всегда
есть
силы
maestral
Na
frente
do
espelho
não
consigo
ver
esse
rapaz
Перед
зеркалом
я
не
могу
увидеть
этого
парня
Toma
conta
e
evite
coisas
que
não
vai
querer
Берет
на
себя
и
избегайте
вещей,
которые
вы
не
захотите
Porque
em
algum
canto
existe
um
louco
em
você
Потому
что
в
каком-нибудь
углу
имеется
сумасшедший
на
вас
(Mas
não
abra
a
porta.
Não
deixe
ele
crescer)
(Но
не
открывайте
дверь.
Не
позволяйте
ему
расти)
Não
existe
hora
certa,
motivo
e
ocasião
Pra
perder
as
horas
no
mundo
dentro
de
você
Не
существует
нужное
время,
причина
и
повод,
Чтоб
пропустить
часов
в
мире
внутри
вас
Nesse
abismo
eu
vejo
o
chão
se
completar
В
этом
пропасть
я
вижу
землю,
если
завершить
Sem
saber
o
quando
ou
aonde
vou
chegar
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Не
зная,
когда
и
куда
я
собираюсь
прийти
ах
Ах
Ах
ах
Ах
ах
Ах
ах
Ах
ах
Ах
ах
Ах
Hoje
vou
voar
Já
nem
precisa
paraquedas
Já
senti
tudo
que
é
bom
Сегодня
буду
летать
Уже
не
нужно,
парашют
Уже
чувствовал,
все,
что
хорошо
Nem
era
bombom
Не
было
конфет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bruno Silveira, Flávio Nascimento, Victor Caliope
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.