Текст и перевод песни Rivera - Estrela

Estrela

Ela me mostrou
Como era simples e fez com que
Eu pudesse ver que a criança sou eu
E eu tive que mudar
É que quando eu vejo essa garota tão mulher
Eu não consigo pensar
Me vejo do teu lado e fico bem
E hoje eu vi
Que você é a estrela mais linda que há no céu
Como já me falou há uns dias atrás vou confirmar
Que paro e vejo que afinal
Ela só quer tomar conta
Desse jeito grosso e tão cruel
De quem não sabe amar
Woh oh oh oh Oh
Woh oh oh oh Oh
Woh oh oh oh Oh
Woh oh oh oh Oh
E hoje eu vi
Que você é a estrela mais linda que há no céu
Como já me falou há uns dias atrás vou confirmar
Que paro e vejo que afinal
Ela quer tomar conta
Desse meu jeito grosso e tão cruel
De quem não sabe amar
Yeaah!

Étoile

Elle m'a montré
Comme c'était simple et elle a fait en sorte que
Je puisse voir que l'enfant, c'est moi
Et j'ai dû changer
C'est que quand je vois cette fille si femme
Je n'arrive pas à penser
Je me vois à tes côtés et je vais bien
Et aujourd'hui j'ai vu
Que tu es l'étoile la plus belle qui soit dans le ciel
Comme tu me l'as déjà dit il y a quelques jours, je vais confirmer
Que je m'arrête et je vois qu'en fin de compte
Elle veut juste prendre soin
De cette façon grossière et si cruelle
De celui qui ne sait pas aimer
Woh oh oh oh Oh
Woh oh oh oh Oh
Woh oh oh oh Oh
Woh oh oh oh Oh
Et aujourd'hui j'ai vu
Que tu es l'étoile la plus belle qui soit dans le ciel
Comme tu me l'as déjà dit il y a quelques jours, je vais confirmer
Que je m'arrête et je vois qu'en fin de compte
Elle veut prendre soin
De mon côté grossier et si cruel
De celui qui ne sait pas aimer
Yeaah!