Peace of Mind - Rivera перевод на русский

Peace of Mind

Nô ta vive for
Nô ta die for
Piece of mind, piece of mind

Nô ta vive for
Nô ta die for
Piece of mind, piece of mind

Mas um nascer di sol
N'abri janela e n'odja pa céu
Pa céu, pa céu, pa céu, pa céu
Kuze ki dia d'oji ten guardadu pa nôs, baby
N'pensa na bô quando n'wake up
Bô pensa na nôs quando bô wake up
Forti sentimento bom na coraçon

N'ti ta vagueia, procura
N'ti ta spia, undi k'm ta otxa
N'ti ta vagueia, procura
N'ti ta spia, undi k'm ta otxa

Nô ta vive for
Nô ta die for
Piece of mind, piece of mind

Nô ta vive for
Nô ta die for
Piece of mind, piece of mind

Tud gent krê es mundo um lugar midjor
Ma tud gent ti ta spera pa otu
Si bô n'da fazê, nem mi n'da fazê
E si bô n'dzêm, nem mi n'da dzêb
("Ki kuza é keli?")
Modkê bô ta spera pa um otu pessoa fazê
Pa bô sabe ma bô pode fazê tmb?

Nô ta vive for
Nô ta die for
Piece of mind, piece of mind

Nô ta vive for
Nô ta die for
Piece of mind, piece of mind

Покой Души

Мы живём ради
Мы умрём ради
Покоя души, покоя души

Мы живём ради
Мы умрём ради
Покоя души, покоя души

Но рассвет наступает
Открываю окно, смотрю в небо
В небо, в небо, в небо, в небо
Что сегодняшний день припас для нас, любимый
Я думаю о тебе, просыпаясь
А ты думаешь обо мне, просыпаясь?
В сердце – тёплое, сильное чувство

Я блуждаю, ищу
Я слежу, где бы тебя найти
Я блуждаю, ищу
Я слежу, где бы тебя найти

Мы живём ради
Мы умрём ради
Покоя души, покоя души

Мы живём ради
Мы умрём ради
Покоя души, покоя души

Все хотят, чтоб мир стал лучше
Но все ждут, что сделает кто-то другой
Если ты не действуешь – я бездействую
Если ты молчишь – и я молчу
("Что же это такое?")
Почему ты ждёшь, чтоб другой что-то сделал?
Ты ведь знаешь, что тоже можешь?

Мы живём ради
Мы умрём ради
Покоя души, покоя души

Мы живём ради
Мы умрём ради
Покоя души, покоя души