Rivera - Vua Além - перевод текста песни на русский

Vua Além - Riveraперевод на русский




Vua Além
Царь Пространства
N nasci um outlaw
Я рождён вне закона
Nes flor n'taka faya
Цветы не цепляют огня
E di tudo caixas ki tem n'sa ta pousa e fly high
Все ящики здесь лишь точка опоры для взлёта
Nunca paradu, sempri ta mexi
Не останавливаюсь, всегда в движении
Ka bo desisti, insisti
Не сдавайся, настаивай
Sonhos so ta kontici pa kenha ki ka ta odja limites
Мечты живут лишь в тех, кто не видит границ
tem ki odja, visão di... visão di
Ты должна увидеть, взгляд... взгляд
Na terra di cegos, kem ten visão é rei
В стране слепых зрячий король
Por isso n'kre voa alto, voa além, voa alto, voa, voa, voa além
Потому я рвусь ввысь, за грань, выше, дальше, за пределы
Na terra di cegos, kem ten visão é rei
В стране слепых зрячий король
Por isso n'kre voa alto, voa, voa, voa além... voa além
Потому я рвусь ввысь, выше, дальше, за грань... за грань
N'kre pui mon pa alto e ka xinti nada acima
Я ставлю планку выше и не чувствую вершины
Voa bem alto até na dias di neblina
Лети сквозь туман, сквозь дни непогожие
Porque na final di dia um dia tudo ta "claria"
Ведь в конце пути всё прояснится
E nta podi tem um perspectiva la di cima
И я увижу перспективу с высоты
Ki nunca nka ta tinha si nka tinha bado
Чего бы не было, если б я не шагнул
Ki nunca nka ta tinha si n'fica parado
Чего бы не было, если б я застыл
Escolhas ki mi n fazi nunca foi pa resultado
Мой выбор не результат, а путь
Apenas pa caminho andado e
Лишь дорога, что пройдена
Horizontis ta amplía
Горизонты расширятся
Pa kenha ki tem menti abertu
Для тех, кто открыт умом
Porque sempri ki bu manti na um ponto di vista
Пока ты стоишь на одной точке
Kela pa sempri ta ser bu vista
Твой мир лишь то, что видишь ты
Na terra di cegos, kem ten visão é rei
В стране слепых зрячий король
Por isso n'kre voa alto, voa além, voa alto, voa, voa, voa além
Потому я рвусь ввысь, за грань, выше, дальше, за пределы
Na terra di cegos, kem ten visão é rei
В стране слепых зрячий король
Por isso n'kre voa alto, voa, voa, voa além... voa além
Потому я рвусь ввысь, выше, дальше, за грань... за грань
Ntivi ki prendi di forma mas difícil ma as vez um nou é um sim
Я научился трудным путём: иногда «нет» это «да»
Pessoas ki n'ama, pessoas ki passa
Люди, что любил, люди, что прошли
Nes trilha ki nta curti txoma vivi
На этом пути я зову жизнь
Era pa fotos i su ka aceita bo ka ta evoluí
Фотки не нужны если не растешь, ты мертв
Voa alto... voa além
Лети выше... за грань
Pa nunca nka ser um refém
Чтобы не стать пленником
Voa alto... voa além
Лети выше... за грань
Pa nunca nka ser um refém
Чтобы не стать пленником
Na terra di cegos, kem ten visão é rei
В стране слепых зрячий король
Por isso n'kre voa alto, voa além, voa alto, voa, voa, voa além
Потому я рвусь ввысь, за грань, выше, дальше, за пределы
Na terra di cegos, kem ten visão é rei
В стране слепых зрячий король
Por isso n'kre voa alto, voa, voa, voa além... voa além
Потому я рвусь ввысь, выше, дальше, за грань... за грань





Авторы: Nuno Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.