Текст и перевод песни Riverdale Cast feat. Drew Ray Tanner & Vanessa Morgan - After Dark (feat. Vanessa Morgan & Drew Ray Tanner) [From Riverdale: Season 5]

After Dark (feat. Vanessa Morgan & Drew Ray Tanner) [From Riverdale: Season 5]

Watching her
Strolling in the night, so white
Wondering why
It′s only after dark

In her eyes
A distant fire light burns bright
Wondering why
It's only after dark

I find myself in a room
Feel the fever of my doom
Falling, falling
Through the floor
I′m knocking on the devil's door

In the dawn
I wake up to find her gone
And the note says "only after dark"

Burning, burning in the flame
Now you know my secret name
You can tear my temple down
But I'll be back and rule again

In my heart, a deep and dark and lonely part
Wants her and waits for after dark
After dark
After dark
After dark

После наступления темноты (исп. Ванесса Морган и Дрю Рэй Таннер) [Из Ривердейла: 5 сезон]

Наблюдаю за ней,
Гуляющей в ночи, такой белой,
И думаю, почему
Это происходит только после наступления темноты.

В её глазах
Далекий огонь горит ярко,
И думаю, почему
Это только после наступления темноты.

Я оказываюсь в комнате,
Чувствую жар своей гибели,
Падаю, падаю
Сквозь пол.
Я стучу в дверь дьявола.

На рассвете
Я просыпаюсь и обнаруживаю, что она ушла,
А в записке написано: "только после наступления темноты".

Горя, горя в пламени,
Теперь ты знаешь моё тайное имя.
Ты можешь разрушить мой храм,
Но я вернусь и буду править снова.

В моём сердце, глубокая, темная и одинокая часть
Хочет её и ждёт наступления темноты.
После наступления темноты.
После наступления темноты.
После наступления темноты.