Текст и перевод песни Rivers & Robots - A Love That Carries Me
What
love
is
this!
Что
это
за
любовь!
Fighting
for
my
heart
when
I
lose
my
grip
Борясь
за
свое
сердце,
когда
я
теряю
контроль
Rescuing
my
life
from
a
sinking
ship
Спасаю
свою
жизнь
с
тонущего
корабля
You
deliver
me
Ты
избавляешь
меня
'Cause
I
was
dead
in
my
sin
Потому
что
я
был
мертв
в
своем
грехе
Struggling
'til
You
came
and
You
brought
me
in
Боролся,
пока
ты
не
пришел
и
не
привел
меня
сюда
Giving
me
a
new
chance
to
begin,
and
live
again
Даешь
мне
новый
шанс
начать
и
жить
заново
I
love,
I
love,
I
love
Я
люблю,
я
люблю,
я
люблю
'Cause
You
first
loved
me,
'cause
You
first
loved
me
Потому
что
ты
впервые
полюбил
меня,
потому
что
ты
впервые
полюбил
меня
I
sing,
I
sing,
I
sing,
Я
пою,
я
пою,
я
пою,
'Cause
You
sing
over
me,
'cause
You
sing
over
me
Потому
что
ты
поешь
надо
мной,
потому
что
ты
поешь
надо
мной
You
are
my
strength
Ты
- моя
сила
Faithful
from
the
start
and
You
have
no
end
Верен
с
самого
начала,
и
у
тебя
нет
конца
A
perfect
Father
and
a
perfect
friend
Идеальный
отец
и
идеальный
друг
You
will
always
be
Ты
всегда
будешь
'Cause
You
have
hold
of
my
life
Потому
что
ты
завладел
моей
жизнью
From
the
moment
I
am
born
'til
the
day
I
die
С
момента
моего
рождения
и
до
того
дня,
когда
я
умру
Nothing
else
could
truly
satisfy
me
like
You
Lord
Ничто
другое
не
могло
бы
по-настоящему
удовлетворить
меня
так,
как
Ты,
Господь
I
love,
I
love,
I
love
Я
люблю,
я
люблю,
я
люблю
'Cause
You
first
loved
me,
'cause
You
first
loved
me
Потому
что
ты
впервые
полюбил
меня,
потому
что
ты
впервые
полюбил
меня
I
sing,
I
sing,
I
sing,
Я
пою,
я
пою,
я
пою,
'Cause
You
sing
over
me,
'cause
You
sing
over
me
Потому
что
ты
поешь
надо
мной,
потому
что
ты
поешь
надо
мной
A
love
so
strong,
I
can
hardly
understand
it
Любовь
настолько
сильна,
что
я
с
трудом
могу
ее
понять
A
grace
so
deep,
I
can
hardly
comprehend
it
Благодать
настолько
глубока,
что
я
с
трудом
могу
ее
постичь
Now
I
am
held
by
a
love
that
carries
me
Теперь
меня
удерживает
любовь,
которая
несет
меня
Now
I
am
held
by
a
love
that
carries
me
Теперь
меня
удерживает
любовь,
которая
несет
меня
What
can
I
give
to
You
Lord?
Что
я
могу
дать
Тебе,
Господь?
I
pour
out
all
my
love
Я
изливаю
всю
свою
любовь
What
can
I
bring
to
You
but
my
life
laid
down
for
You?
Что
я
могу
принести
Тебе,
кроме
своей
жизни,
отданной
за
Тебя?
What
can
I
give
to
You
Lord?
Что
я
могу
дать
Тебе,
Господь?
I
pour
out
all
my
love
Я
изливаю
всю
свою
любовь
What
can
I
bring
to
You
but
my
life
laid
down
for
You?
Что
я
могу
принести
Тебе,
кроме
своей
жизни,
отданной
за
Тебя?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Edward Ogden
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.