Rivers - Blame Game - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rivers - Blame Game




Blame Game
Игра в обвинения
Our eyes are open to what you are
Наши глаза открыты, мы видим, кто ты
Playing both sides
Играешь на два фронта
Trying to be the savior
Пытаешься быть спасительницей
While you are the biggest instigator
Тогда как ты главная зачинщица
Nothing that you do is your fault
Ничто из того, что ты делаешь, не твоя вина
You did not create yourself
Ты себя не создавала
It's all just the world you knew
Это всё просто мир, который ты знала
It's all just the world you knew
Это всё просто мир, который ты знала
Just stay away
Просто держись подальше
In the world you create
В мире, который ты создаёшь
In your mind
В своей голове
Where you fabricate
Где ты всё выдумываешь
Where you are free to believe
Где ты можешь верить
All the poison you make
Во весь яд, что ты создаёшь
You bring pain to the ones
Ты причиняешь боль тем,
Who once loved you
Кто когда-то любил тебя
And once held you up high
И когда-то возносил тебя
You're bringing down what's left of those in memory
Ты разрушаешь то, что осталось от них в памяти
You're destroying this heart
Ты разбиваешь это сердце
You've never told a lie
Ты никогда не лгала
You've never been the one in the wrong
Ты никогда не была неправа
It's all on us
Всё это на нас
All on us
Всё на нас
All on us
Всё на нас
Your fault remains to now exist you will never be guilty
Твоей вины не существует, ты никогда не будешь виновата
(Guilty)
(Виновата)
You'll never be guilty you're gone
Ты никогда не будешь виновата, ты ушла
Just stay away
Просто держись подальше
In the world you create
В мире, который ты создаёшь
In your mind
В своей голове
Where you fabricate
Где ты всё выдумываешь
Where you are free to believe
Где ты можешь верить
All the poison you make
Во весь яд, что ты создаёшь
You bring pain to the ones
Ты причиняешь боль тем,
Who once loved you
Кто когда-то любил тебя
And once held you up high
И когда-то возносил тебя
You're bringing down what's left of those in memory
Ты разрушаешь то, что осталось от них в памяти
You're destroying this heart
Ты разбиваешь это сердце
You've destroyed this heart
Ты разбила это сердце
You've destroyed this heart
Ты разбила это сердце
You've destroyed this heart
Ты разбила это сердце
You've destroyed this heart
Ты разбила это сердце
You've destroyed this heart
Ты разбила это сердце
YOU'VE DESTROYED THIS HEART
ТЫ РАЗБИЛА ЭТО СЕРДЦЕ
Just stay away
Просто держись подальше
In the world you create
В мире, который ты создаёшь
In your mind
В своей голове
Where you fabricate
Где ты всё выдумываешь
Where you are free to believe
Где ты можешь верить
All the poison you make
Во весь яд, что ты создаёшь
You bring pain to the ones
Ты причиняешь боль тем,
Who once loved you
Кто когда-то любил тебя
And once held you up high
И когда-то возносил тебя
You're bringing down what's left of those in memory
Ты разрушаешь то, что осталось от них в памяти
You're destroying this heart
Ты разбиваешь это сердце





Авторы: Joey Prendergast


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.