Acronym Love - Riverside перевод на русский

Acronym Love

This is harder than I thought it would be
Being there in my prozac dreams
Saw your beauty and I kept in mind
Imagine your smell and touch
Imagine all of us

I'm sure we want to find our place
We're alone inside - that'll never change

Grinning, ducking and running time
Fill in the blanks for what it's worth
Fouled up beyond all repair
I could, of course, be wrong
I could, of course, be blind

I'm sure we want to find our place
We're alone inside - that'll never change

This is harder than I thought it would be
I'm still here in my prozac dreams
Seeing your beauty, keeping all in mind
No chance to survive
My Love
Goodbye

Любовь-акроним

Это оказалось труднее, чем я думал,
Быть там, в моих прозаковых снах.
Я увидел твою красоту и запомнил её,
Представил твой запах и прикосновения,
Представил нас вместе.

Я уверен, мы хотим найти свое место,
Мы одиноки внутри - это никогда не изменится.

Ухмыляясь, скрываясь и убегая от времени,
Заполни пробелы, чего бы это ни стоило.
Испорчено без возможности восстановления,
Конечно, я могу ошибаться,
Конечно, я могу быть слеп.

Я уверен, мы хотим найти свое место,
Мы одиноки внутри - это никогда не изменится.

Это оказалось труднее, чем я думал,
Я все еще здесь, в своих прозаковых снах,
Вижу твою красоту, всё помню.
Нет шансов выжить,
Моя любовь,
Прощай.