After - Riverside перевод на немецкий

After

I can't take anymore
I can't breathe
I'm sick of this goddamn darkness,
Sick of sadness and tears I throw it all up every single day
Together with last night's dinner

I have lost myself completely
I have convinced myself I am someone else

For God's sake, I need to be real
I need touch I need... people?
I have to turn my life around
But I will still be myself, won't I...?

Danach

Ich kann nicht mehr
Ich kann nicht atmen
Ich habe diese gottverdammte Dunkelheit satt,
Satt von Traurigkeit und Tränen kotze ich alles jeden einzelnen Tag aus
Zusammen mit dem Abendessen von letzter Nacht

Ich habe mich selbst komplett verloren
Ich habe mich überzeugt, jemand anderes zu sein

Um Gottes willen, ich muss echt sein
Ich brauche Berührung, ich brauche... Leute?
Ich muss mein Leben umkrempeln
Aber ich werde immer noch ich selbst sein, oder...?