Текст и перевод песни Riverside - Beyond the Eyelids

Beyond the Eyelids

We are none of us

If I still believed in me
I would lie
If I had another chance I would try
If I lost my dreams I would blame myself again
If I were myself I would be someone else

If I didnt want to feel
I would stay
If I were myself I would be someone else

Cause I can
See the truth in the photograph
And with all thats mine
I need to look back inside

Au-delà des paupières

Nous ne sommes aucun de nous

Si je croyais encore en moi
Je mentirais
Si j'avais une autre chance, j'essaierais
Si je perdais mes rêves, je me blâmerais encore
Si j'étais moi-même, je serais quelqu'un d'autre

Si je ne voulais pas ressentir
Je resterais
Si j'étais moi-même, je serais quelqu'un d'autre

Parce que je peux
Voir la vérité dans la photographie
Et avec tout ce qui est mien
J'ai besoin de regarder à l'intérieur