Текст и перевод песни Riverside - Schizophrenic Prayer

Schizophrenic Prayer

So afraid of rejection
Hide inside ourselves
Acting like strangers to avoid the pain

We collect our phobias
Our sicknesses
Feel so good only when we can complain

In your arms
Feels like a better us
In your arms

Dancing around the fire
Getting drunk with the night
Nobody is ever who they seem to be

Hypnos give us your hand
We so tire of this life
Need to rest and finally disappear

In your arms
Feels like a better us
In your arms

Шизофреническая молитва

Так боимся быть отвергнутыми,
Что прячемся внутри себя,
Ведем себя как незнакомцы, чтобы избежать боли.

Мы коллекционируем свои фобии,
Свои болезни,
Чувствуем себя хорошо, только когда можем жаловаться.

В твоих руках
Я чувствую себя лучше,
В твоих руках.

Танцуем вокруг костра,
Напиваясь этой ночью,
Никто никогда не бывает тем, кем кажется.

Гипнос, дай нам свою руку,
Мы так устали от этой жизни,
Хотим отдохнуть и наконец исчезнуть.

В твоих руках
Я чувствую себя лучше,
В твоих руках.