Текст и перевод песни Rivilin - I Am Nothing

I Am Nothing

It's that red light, your bodies so light
I see your pretty hollow cheeks, ciggerrates, and that sad smile
But you're not alright, you hang that noose tight
Your hitting up my phone, beginning in tears,
Rock up outside your house
At half past midnight, my lungs are airtight
You kiss me on the cheek and pull me in your lips hit me
Like a wave of frostbite my love you rewrite
I wake up in your bed in the morning i know you just want me to leave
So what do you see in me, i never know
Writing songs about you, but you never show
I hate it so much but you know i always comes back
I gave you all my love but then you said theirs no strings attached
I shouldn't bе scared of hurting your feelings no
But picturing you sad just hurts my soul
I try to pack my bags and leave this town
Evеryone just reminds me of you
Hung up like the rest of your ex boyfriends yeah
Push it to the next then to me when you dont care
Living in a mess stuck on pause when i can't mend
Always try my best, but your love, no you dont share

Striking up a conversation but i know you hate me
Pointing out more accusations then you say youd date me
Mind is filled with hesitation cus i know you'll break me
I'll come back in desperation knowing you won't love me

It's that red light, your bodies so light
I see your pretty hollow cheeks, ciggerrates, and that sad smile
But you're not alright, you hang that noose tight
Your hitting up my phone, beginning in tears,
Rock up outside your house

At half past midnight, my lungs are airtight
You kiss me on the cheek and pull me in your lips hit me
Like a wave of frostbite my love you rewrite
I wake up in your bed in the morning i know you just want me to leave

So what do you see in me, i never know
Writing songs about you, but you never show
I hate it so much but you know i always comes back
I gave you all my love but then you said theirs no strings attached
I shouldn't be scared of hurting your feelings no
But picturing you sad just hurts my soul
I try to pack my bags and leave this town
Everyone just reminds me of you
Hung up like the rest of your ex boyfriends yeah
Push it to the next then to me when you dont care
Living in a mess stuck on pause when i can't mend
Always try my best, but your love, no you dont share
Striking up a conversation but i know you hate me
Pointing out more accusations then you say youd date me
Mind is filled with hesitation cus i know you'll break me
I'll come back in desperation knowing you won't love me
Hung up like the rest of your ex boyfriends yeah
Push it to the next then to me when you dont care
Living in a mess stuck on pause when i can't mend
Always try my best, but your love, no you dont share
Striking up a conversation but i know you hate me
Pointing out more accusations then you say youd date me
Mind is filled with hesitation cus i know you'll break me
I'll come back in desperation knowing you won't love me

Я — ничто

Этот красный свет, твоё тело такое лёгкое
Я вижу твои красивые впалые щёки, сигареты и эту грустную улыбку
Но ты не в порядке, ты крепко затягиваешь эту петлю
Ты звонишь мне, вся в слезах,
Приезжаю к твоему дому
В половине первого ночи, мои лёгкие сжаты
Ты целуешь меня в щёку и притягиваешь к себе, твои губы обжигают меня
Как волна мороза, моя любовь, ты переписываешь её
Я просыпаюсь в твоей постели утром, я знаю, ты просто хочешь, чтобы я ушёл
Так что ты видишь во мне, я никогда не знаю
Пишу песни о тебе, но ты никогда не появляешься
Я так ненавижу это, но ты знаешь, я всегда возвращаюсь
Я отдал тебе всю свою любовь, но ты сказала, что между нами нет никаких обязательств
Мне не следует бояться ранить твои чувства, нет
Но представлять тебя грустной — просто разрывает мне душу
Я пытаюсь собрать вещи и уехать из этого города
Всё напоминает мне о тебе
Повисший в воздухе, как и остальные твои бывшие, да
Переключаешься на следующего, а потом на меня, когда тебе всё равно
Живу в беспорядке, застывший на паузе, когда не могу ничего исправить
Всегда стараюсь изо всех сил, но свою любовь ты не разделяешь

Завязываю разговор, но я знаю, что ты меня ненавидишь
Выдвигаешь всё больше обвинений, а потом говоришь, что встречалась бы со мной
Мой разум полон сомнений, потому что я знаю, что ты разобьёшь мне сердце
Я вернусь в отчаянии, зная, что ты меня не полюбишь

Этот красный свет, твоё тело такое лёгкое
Я вижу твои красивые впалые щёки, сигареты и эту грустную улыбку
Но ты не в порядке, ты крепко затягиваешь эту петлю
Ты звонишь мне, вся в слезах,
Приезжаю к твоему дому

В половине первого ночи, мои лёгкие сжаты
Ты целуешь меня в щёку и притягиваешь к себе, твои губы обжигают меня
Как волна мороза, моя любовь, ты переписываешь её
Я просыпаюсь в твоей постели утром, я знаю, ты просто хочешь, чтобы я ушёл

Так что ты видишь во мне, я никогда не знаю
Пишу песни о тебе, но ты никогда не появляешься
Я так ненавижу это, но ты знаешь, я всегда возвращаюсь
Я отдал тебе всю свою любовь, но ты сказала, что между нами нет никаких обязательств
Мне не следует бояться ранить твои чувства, нет
Но представлять тебя грустной — просто разрывает мне душу
Я пытаюсь собрать вещи и уехать из этого города
Всё напоминает мне о тебе
Повисший в воздухе, как и остальные твои бывшие, да
Переключаешься на следующего, а потом на меня, когда тебе всё равно
Живу в беспорядке, застывший на паузе, когда не могу ничего исправить
Всегда стараюсь изо всех сил, но свою любовь ты не разделяешь
Завязываю разговор, но я знаю, что ты меня ненавидишь
Выдвигаешь всё больше обвинений, а потом говоришь, что встречалась бы со мной
Мой разум полон сомнений, потому что я знаю, что ты разобьёшь мне сердце
Я вернусь в отчаянии, зная, что ты меня не полюбишь
Повисший в воздухе, как и остальные твои бывшие, да
Переключаешься на следующего, а потом на меня, когда тебе всё равно
Живу в беспорядке, застывший на паузе, когда не могу ничего исправить
Всегда стараюсь изо всех сил, но свою любовь ты не разделяешь
Завязываю разговор, но я знаю, что ты меня ненавидишь
Выдвигаешь всё больше обвинений, а потом говоришь, что встречалась бы со мной
Мой разум полон сомнений, потому что я знаю, что ты разобьёшь мне сердце
Я вернусь в отчаянии, зная, что ты меня не полюбишь