Текст и перевод песни Rixton - Charley ‘Wedding Bells’

Charley ‘Wedding Bells’

Pardon my interruption
This drink′s just settling in
On my reservations,
A reason I don't exist...
She says, "Can you keep a secret
A ceremony set for June
I know it′s a rush but I just love him so much
I hope that you can meet him soon..."
No, I don't wanna love
If it's not you
I don′t wanna hear the wedding bells prove
That we can′t try
One last time
But I don't wanna hear the wedding bells chime!
Trying to fall asleep
You wake me up cause I′m trying to see the light,
Instead of you in white.
No I don't wanna hear the wedding bells chime.
The wedding bells... wedding bells... wedding bells...
Pardon my harsh reaction
You put me on the spot
And if I′m being honest
I'm hoping that I′d get caught
Showing you I'm unhappy
Letting you see my truth
Cause if you recall our anniversary falls
11 nights into June
No, I don't wanna love if it′s not you
I don′t wanna hear the wedding bells prove
That we can't try one last time
But I don′t wanna hear the wedding bells chime...
The wedding bells chimeeeee... yeah... the wedding bells...
No, I don't wanna love if it′s not you
I don't wanna hear the wedding bells prove
That we can′t try one last time
But I don't wanna hear the wedding bells chime
Trying to fall asleep, you wake me up and I'm trying to see the light
Instead of you in white
No, I don′t wanna hear the wedding bells chime, the wedding bells...
The wedding bells... wedding bells...

Чарли «Свадебные колокола»

Прости, что перебиваю,
Этот напиток только начинает действовать,
С учетом моих сомнений,
Причина моего существования исчезает...
Она говорит: «Можешь сохранить секрет?
Церемония назначена на июнь.
Я знаю, что это слишком быстро, но я так его люблю,
Надеюсь, ты скоро с ним познакомишься...»
Нет, я не хочу любить,
Если это не ты.
Я не хочу слышать свадебные колокола,
Доказывающие, что мы не можем попробовать
Еще один последний раз.
Но я не хочу слышать звон свадебных колоколов!
Пытаюсь заснуть,
Ты будишь меня, потому что я пытаюсь увидеть свет,
Вместо тебя в белом платье.
Нет, я не хочу слышать звон свадебных колоколов.
Свадебные колокола... свадебные колокола... свадебные колокола...
Прости за мою резкую реакцию,
Ты поставила меня в неловкое положение.
И если быть честным,
Я надеялся, что меня поймают
Показывающим тебе, что я несчастен,
Позволяющим тебе увидеть мою правду.
Ведь если ты помнишь, наша годовщина выпадает
На 11-ю ночь июня.
Нет, я не хочу любить, если это не ты.
Я не хочу слышать свадебные колокола,
Доказывающие, что мы не можем попробовать еще один последний раз.
Но я не хочу слышать звон свадебных колоколов...
Звон свадебных колоколов... да... свадебные колокола...
Нет, я не хочу любить, если это не ты.
Я не хочу слышать свадебные колокола,
Доказывающие, что мы не можем попробовать еще один последний раз.
Но я не хочу слышать звон свадебных колоколов.
Пытаюсь заснуть, ты будишь меня, и я пытаюсь увидеть свет,
Вместо тебя в белом платье.
Нет, я не хочу слышать звон свадебных колоколов, свадебные колокола...
Свадебные колокола... свадебные колокола...