Riyah - Say Less - перевод текста песни на французский

Say Less - Riyahперевод на французский




Say Less
Dis moins
Say less, pass that with your lips
Dis moins, passe ça avec tes lèvres
I'm the best that you'll get outta your dreams
Je suis le meilleur que tu puisses obtenir de tes rêves
Ain't gotta undress to be ya lady for the night
Pas besoin de te déshabiller pour être ta demoiselle pour la nuit
Say less pass that, pass that with your lips
Dis moins, passe ça, passe ça avec tes lèvres
Say less, I would love a deep convo
Dis moins, j'aimerais une conversation profonde
Say less, but there ain't no time for talk
Dis moins, mais il n'y a pas de temps pour parler
Say less, you know I have your backwood rolled
Dis moins, tu sais que j'ai ta backwood roulée
Say less, say less
Dis moins, dis moins
Say less, why you always on the road
Dis moins, pourquoi es-tu toujours sur la route
Say less, for you I fly from coast to coast
Dis moins, pour toi je vole d'une côte à l'autre
Say less, say less
Dis moins, dis moins
Say less, baby let's fuck more
Dis moins, bébé, baisons plus
I want that old school love in that old school car
Je veux cet amour old school dans cette voiture old school
Love how we chillin' in the backseats
J'aime comment on chill dans les sièges arrière
Show me how you want it, not only kiss and hugs
Montre-moi ce que tu veux, pas seulement des baisers et des câlins
Oou I got'em windows limo tint
Oou j'ai les fenêtres teintées comme une limo
Shit I don't ever want this to end
Merde, je ne veux jamais que ça se termine
But baby u too fine to be friend
Mais bébé tu es trop belle pour être une amie
Or maybe we can just pretend
Ou peut-être qu'on peut juste faire semblant
Those nights we spent
Ces nuits qu'on a passées
With the west side breeze
Avec la brise du côté ouest
Let's Blow trees
On fume des joints
Let's share music and our hoodies
On partage de la musique et nos hoodies
Deep down I want you to choose me
Au fond de moi, je veux que tu me choisisses
Boy let's get active
Chéri, soyons actifs
Got me addicted just in one taste
J'en suis devenue accro dès la première fois
You know I like them cold nights driving thru LA
Tu sais que j'aime ces nuits froides en conduisant à travers LA
Hand on my thigh, got me high
La main sur ma cuisse, je suis high
And my body's telling me yeah
Et mon corps me dit oui
Nah for real
Non, pour de vrai
Tell me what's the deal
Dis-moi quel est le deal
We gon chill
On va chiller
Vibe too real
L'ambiance est trop réelle
How you feel
Comment tu te sens
(How you feel,How you feel)
(Comment tu te sens, Comment tu te sens)
Say less, pass that with your lips
Dis moins, passe ça avec tes lèvres
I'm the best that you'll get outta your dreams
Je suis le meilleur que tu puisses obtenir de tes rêves
Ain't gotta undress to be ya lady for the night
Pas besoin de te déshabiller pour être ta demoiselle pour la nuit
Say less, pass that, pass that with your lips
Dis moins, passe ça, passe ça avec tes lèvres
(Say less) Can't lose something that you never had
(Dis moins) On ne peut pas perdre quelque chose qu'on n'a jamais eu
(Say less) All you want is take off my dress
(Dis moins) Tout ce que tu veux c'est enlever ma robe
(Say less) Thought you'd be the one that last
(Dis moins) Je pensais que tu serais celui qui resterait
(Say less) You were just piece of my past
(Dis moins) Tu n'étais qu'un morceau de mon passé
Would you be my bae
Tu serais mon mec
You ain't gotta be my man
Tu n'as pas besoin d'être mon homme
Would you be my bae (Say less, say less)
Tu serais mon mec (Dis moins, dis moins)
I can be ur lady (Say less, say less, say less)
Je peux être ta dame (Dis moins, dis moins, dis moins)
I want you be my babe (Say less)
Je veux que tu sois mon mec (Dis moins)





Авторы: Riya Hung

Riyah - Say Less
Альбом
Say Less
дата релиза
29-07-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.