SIMS - Rizha перевод на немецкий

SIMS

Can't wait for people to say I'm cute
Got a billion songs I won't put out soon
Can't stand to stare at my phone
'Cause I hate all these socials I can't uninstall
And I'm playing The Sims 'cause I hate my life
Getting tired of getting high next to monuments of genocidal fucks
God, damn it, I'm back inside

Shit just keeps getting
To me, I'm so pathetic
Uh, shit just keeps getting
To me, I wish I could kill it

I hate it here, I'd hate it out
I wish this song was full of lies
Can't play the shows I want to play
Can't make the music I want to make
It feels like I'm never good enough
Though now my idols gas me up
And this shit so contradictory I can't even trust myself now

Wanna be want to be when I can be
I'ma say what I say 'cause I can be me
And though I hate you
I wish I could be more like you

SIMS

Kann es kaum erwarten, dass Leute sagen, ich sei süß
Hab eine Milliarde Songs, die ich nicht bald veröffentlichen werde
Kann es nicht ertragen, auf mein Handy zu starren
Weil ich all diese sozialen Netzwerke hasse, die ich nicht deinstallieren kann
Und ich spiele Die Sims, weil ich mein Leben hasse
Werde müde, neben Denkmälern von genozidalen Arschlöchern high zu werden
Gott, verdammt, ich bin wieder drinnen

Scheiße geht mir einfach
Nah, ich bin so erbärmlich
Uh, Scheiße geht mir einfach
Nah, ich wünschte, ich könnte es beenden

Ich hasse es hier, ich würde es auch draußen hassen
Ich wünschte, dieses Lied wäre voller Lügen
Kann nicht die Shows spielen, die ich spielen will
Kann nicht die Musik machen, die ich machen will
Es fühlt sich an, als wäre ich nie gut genug
Obwohl mich jetzt meine Idole aufbauen
Und diese Scheiße ist so widersprüchlich, dass ich mir jetzt nicht einmal selbst vertrauen kann

Will sein, wer ich sein will, wenn ich es sein kann
Ich werd' sagen, was ich sage, weil ich ich sein kann
Und obwohl ich dich hasse
Wünschte ich, ich könnte mehr wie du sein