Rizha - Sick - перевод текста песни на французский

Sick - Rizhaперевод на французский




Sick
Malade
She hates me more than I can understand
Elle me déteste plus que je ne peux le comprendre
I know I broke all my promises
Je sais que j'ai brisé toutes mes promesses
I sit and watch time fly away
Je m'assois et regarde le temps s'envoler
Hypnotic like the song she played
Hypnotique comme la chanson qu'elle a jouée
Keep forgetting I'm an asshole and I wonder why
Je continue d'oublier que je suis un connard et je me demande pourquoi
She left and I deserved it but you need to get that I'm
Elle est partie et je le méritais, mais tu dois comprendre que je suis
Well aware
Bien conscient
And I know the game, girl
Et je connais le jeu, ma chérie
My life is a problem I don't wanna deal with
Ma vie est un problème auquel je ne veux pas faire face
And even though I've killed you in my head a thousand times
Et même si je t'ai tuée dans ma tête mille fois
You own some years I can't take back
Tu possèdes des années que je ne peux pas récupérer
I need to stop this little ache 'cause I'm so tired
J'ai besoin d'arrêter cette petite douleur parce que je suis tellement fatigué
And I did try, I'm sorry I lied
Et j'ai essayé, je suis désolé d'avoir menti
But if you're stalking me, baby
Mais si tu me traques, bébé
I want you to know that I know that I fucked up
Je veux que tu saches que je sais que j'ai merdé
Tell me why we're back to back
Dis-moi pourquoi on est dos à dos
What, do I do to get you back?
Quoi, que dois-je faire pour te récupérer ?
Do we only work inside my mind?
Est-ce qu'on ne fonctionne que dans mon esprit ?
And you're, talking to people you don't even know
Et tu parles à des gens que tu ne connais même pas
I'm not good at faking
Je ne suis pas bon pour faire semblant
Can't hide that you're all that I want
Je ne peux pas cacher que tu es tout ce que je veux
And you're long gone, but inside my mind
Et tu es partie depuis longtemps, mais dans mon esprit
I know you miss my smile
Je sais que tu me manques
So, tell me why we're back to back
Alors, dis-moi pourquoi on est dos à dos
What do I do to get you back?
Que dois-je faire pour te récupérer ?
Do we only work inside my mind?
Est-ce qu'on ne fonctionne que dans mon esprit ?
Tell me why we're back to back
Dis-moi pourquoi on est dos à dos
Hey, babe, what you're mad for
Hé, bébé, pourquoi tu es en colère
What you're mad for
Pourquoi tu es en colère
Oh, babe, what you're mad for
Oh, bébé, pourquoi tu es en colère
What you're mad for
Pourquoi tu es en colère
For the last time
Pour la dernière fois
For the last time
Pour la dernière fois
For the last time
Pour la dernière fois
For the last time
Pour la dernière fois
For the last time
Pour la dernière fois
For the last time
Pour la dernière fois
For the last time
Pour la dernière fois





Авторы: tamara ronchese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.