Rizha - Trust Issues - перевод текста песни на французский

Trust Issues - Rizhaперевод на французский




Trust Issues
Problèmes de confiance
Saw two pale blue hands
J'ai vu deux mains bleues pâles
Burst into the air
Éclater dans les airs
A black hole and a wormhole
Un trou noir et un trou de ver
Next to the coldest bridge
À côté du pont le plus froid
Perfect points of desire
Points parfaits de désir
Those tired eyes and that halfway slide to hell
Ces yeux fatigués et ce glissement à mi-chemin vers l'enfer
Golden strings, no replacement
Cordes dorées, pas de remplacement
Once you bought the pack
Une fois que tu as acheté le paquet
You keep it
Tu le gardes
Stains the house
Tache la maison
Like glitter
Comme des paillettes
Pretty, annoying at the same time
Joli, agaçant en même temps
I've got trust issues
J'ai des problèmes de confiance
Fucked up so many times
Je me suis fait baiser tellement de fois
I'm not longer sure
Je ne suis plus sûr
Way outta my mind
Complètement fou
Don't know if I should
Je ne sais pas si je devrais
It's whatever, I'll be back
C'est comme ça, je reviendrai
Back
Reviens
Fluor top
Sommet de fluor
Slide my hands
Glisse mes mains
Through a brand new used silk
Dans une nouvelle soie usagée
Burns like snow, no logic
Brûle comme de la neige, pas de logique
Never though lies could make
Je n'ai jamais pensé que les mensonges pourraient
This work, by the way
Ce travail, au fait
I singed up, I know it's my fault
J'ai signé, je sais que c'est de ma faute
Golden strings, no replacement
Cordes dorées, pas de remplacement
Once you bought the pack
Une fois que tu as acheté le paquet
You keep it
Tu le gardes
Stains the house
Tache la maison
Like glitter
Comme des paillettes
Pretty, annoying at the same time
Joli, agaçant en même temps
I've got trust issues
J'ai des problèmes de confiance
Fucked up so many times
Je me suis fait baiser tellement de fois
I'm not longer sure
Je ne suis plus sûr
Way outta my mind
Complètement fou
Don't know if I should
Je ne sais pas si je devrais
It's whatever I'll be back
C'est comme ça, je reviendrai
I've got trust issues
J'ai des problèmes de confiance
Fucked up so many times
Je me suis fait baiser tellement de fois
I'm not longer sure
Je ne suis plus sûr
Way outta my mind
Complètement fou
Don't know if I should
Je ne sais pas si je devrais
It's whatever I'll be back
C'est comme ça, je reviendrai
Back
Reviens
The train left
Le train est parti
Four times before
Quatre fois avant
I'll be back for more
Je reviendrai pour plus
I'll be back, back, back, back
Je reviendrai, reviendrai, reviendrai, reviendrai
The train left
Le train est parti
Four times before
Quatre fois avant
I'll be back for more
Je reviendrai pour plus
I'll be back, back, back, back
Je reviendrai, reviendrai, reviendrai, reviendrai





Авторы: Tamara Luz Ronchese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.