Rizi Beizeti - Królowa Balu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rizi Beizeti - Królowa Balu




Królowa Balu
La Reine du Bal
Noc tak długa, nie ma granic i za dużo odpałów
La nuit est si longue, il n'y a pas de limites et il y a trop de départs
Twoje ciało tak kusi, błyszczy się milion dolarów
Ton corps est si tentant, il brille d'un million de dollars
Powiększone źrenice powoli pchają cię w nałóg, dziś
Tes pupilles dilatées te poussent lentement à la dépendance, aujourd'hui
Nie myślisz o jutrze, dziś chcesz być królową balu
Tu ne penses pas à demain, aujourd'hui tu veux être la reine du bal
Noc tak długa, nie ma granic i za dużo odpałów
La nuit est si longue, il n'y a pas de limites et il y a trop de départs
Twoje ciało tak kusi, błyszczy się milion dolarów
Ton corps est si tentant, il brille d'un million de dollars
Powiększone źrenice powoli pchają cię w nałóg, dziś
Tes pupilles dilatées te poussent lentement à la dépendance, aujourd'hui
Nie myślisz o jutrze, dziś chcesz być królową balu
Tu ne penses pas à demain, aujourd'hui tu veux être la reine du bal
Dziś wjeżdżam jak patrol, podbijam pod bar
Aujourd'hui j'arrive comme une patrouille, je conquis le bar
Znowu wylewamy w gardło, bo taki był plan
On déverse à nouveau dans nos gorges, car c'était le plan
Lubisz mieszać narko z alko, mała lubisz ten stan
Tu aimes mélanger les narcotiques à l'alcool, ma petite, tu aimes cet état
Lubisz polecieć na hardkore, zrobić kolejny gram
Tu aimes voler haut, faire un autre gramme
Włosy spleczone w kok, ej
Tes cheveux sont attachés en un chignon, eh
Nie odstępuje na krok mnie
Tu ne me quittes pas d'un pas
Ta noc to dla nas oddech
Cette nuit est un soulagement pour nous
Daj mi działać, usiądź wygodnie
Laisse-moi agir, asseois-toi confortablement
Noc tak długa, nie ma granic i za dużo odpałów
La nuit est si longue, il n'y a pas de limites et il y a trop de départs
Twoje ciało tak kusi, błyszczy się milion dolarów
Ton corps est si tentant, il brille d'un million de dollars
Powiększone źrenice powoli pchają cię w nałóg, dziś
Tes pupilles dilatées te poussent lentement à la dépendance, aujourd'hui
Nie myślisz o jutrze, dziś chcesz być królową balu
Tu ne penses pas à demain, aujourd'hui tu veux être la reine du bal
Noc tak długa, nie ma granic i za dużo odpałów
La nuit est si longue, il n'y a pas de limites et il y a trop de départs
Twoje ciało tak kusi, błyszczy się milion dolarów
Ton corps est si tentant, il brille d'un million de dollars
Powiększone źrenice powoli pchają cię w nałóg, dziś
Tes pupilles dilatées te poussent lentement à la dépendance, aujourd'hui
Nie myślisz o jutrze, dziś chcesz być królową balu
Tu ne penses pas à demain, aujourd'hui tu veux être la reine du bal
Nie musisz mi się przedstawić, dla mnie będziesz właśnie ta
Tu n'as pas besoin de te présenter, pour moi tu seras celle-là
Liczy się dobra zabawa, moi ludzie to mój skład
Ce qui compte, c'est de s'amuser, mes amis, c'est mon équipe
Kręcę kolejnego bata, dobrze wiem co to jest trap
Je roule un autre pétard, je sais ce que c'est que le trap
Poświęciłem na to lata, żeby życie mieć jak w snach
J'ai passé des années à ça, pour avoir une vie comme dans les rêves
Z nieba sypie się konfetti
Des confettis tombent du ciel
To tylko na chwilę, mała, przekmiń
C'est juste pour un moment, ma petite, réfléchis
Nie znajdziesz tutaj lepszej wersji
Tu ne trouveras pas ici de meilleure version
Typa co czuje taki flexin'
Un mec qui se sent aussi flexin'
Noc tak długa, nie ma granic i za dużo odpałów
La nuit est si longue, il n'y a pas de limites et il y a trop de départs
Twoje ciało tak kusi, błyszczy się milion dolarów
Ton corps est si tentant, il brille d'un million de dollars
Powiększone źrenice powoli pchają cię w nałóg, dziś
Tes pupilles dilatées te poussent lentement à la dépendance, aujourd'hui
Nie myślisz o jutrze, dziś chcesz być królową balu
Tu ne penses pas à demain, aujourd'hui tu veux être la reine du bal
Noc tak długa, nie ma granic i za dużo odpałów
La nuit est si longue, il n'y a pas de limites et il y a trop de départs
Twoje ciało tak kusi, błyszczy się milion dolarów
Ton corps est si tentant, il brille d'un million de dollars
Powiększone źrenice powoli pchają cię w nałóg, dziś
Tes pupilles dilatées te poussent lentement à la dépendance, aujourd'hui
Nie myślisz o jutrze, dziś chcesz być królową balu
Tu ne penses pas à demain, aujourd'hui tu veux être la reine du bal





Авторы: Andrzej Nowak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.