Текст и перевод песни Rizi Beizeti - XD

XD

Ye, ye, ye, ye, ye...

Ona pyta czy co robię dziś
Odpisuje ze rozkręcam vixe
Wiem, że dobrze chce się porobić
Ale tylko odpisuje XD
Ona pyta się co robię dziś
Odpisuje że rozkręcam vixe
Wiem, że dobrze chce się porobić
Ale tylko odpisuje XD

Zostawmy na jutro kwiaty jak pozwolisz
Dzisiaj tylko kręcę bata, sypie molly
Nie wracam do chaty, ziom na hotel dzwoni
Ogarniamy czwórke, czeka na nas zimny ginny tonik
Chce się poczuć jak Travolta
Wbijam w hotelową windę i już tracę kontakt
W pokoju kręcę jointa
Nie ma dla nas jutra
Dla nas nie ma końca, nie

Spływają łzy po szkle
Tyle marzeń mam, że wiesz
Że nie mogę z tym skończyć
Życie jest snem

Ona pyta czy co robię dziś
Odpisuje że rozkręcam vixe
Wiem, że dobrze chce się porobić
Ale tylko odpisuje XD
Ona pyta się co robię dziś
Odpisuje że rozkręcam vixe
Wiem, że dobrze chce się porobić
Ale tylko odpisuje XD

Lubi słucha to co sama chce usłyszeć
Sory mała, ale teraz piszę
Zakładam T-shirt
Ona płacze jak fanki po Elvisie
Coraz bardziej wchodzi bomba mi
W blety kruszę diesel
I wczorajszy dzień to prysł, go widzę jak przez prześwietloną klisze

Lubie tripy tripy, tripy, ej
Jakie banie, hipis, hipis, ej
Patologia, narkotyki
Lepiej pal stąd gumę jak blanty z samej tyty

Ona pyta czy co robię dziś
Odpisuje że rozkręcam vixe
Wiem, że dobrze chce się porobić
Ale tylko odpisuje XD
Ona pyta się co robię dziś
Odpisuje że rozkręcam vixe
Wiem, że dobrze chce się porobić
Ale tylko odpisuje XD

XD

Ye, ye, ye, ye, ye...

Elle me demande ce que je fais aujourd'hui
Je lui réponds que je fais tourner le vixe
Je sais qu'elle veut bien s'en sortir
Mais elle répond juste XD
Elle me demande ce que je fais aujourd'hui
Je lui réponds que je fais tourner le vixe
Je sais qu'elle veut bien s'en sortir
Mais elle répond juste XD

Laissons les fleurs pour demain si tu veux bien
Aujourd'hui, je fais juste tourner la batte, je prends de la molly
Je ne rentre pas à la maison, mon pote appelle l'hôtel
On prend une chambre à quatre, un gin tonic glacé nous attend
Je veux me sentir comme Travolta
J'entre dans l'ascenseur de l'hôtel et je perds déjà le contact
Dans la chambre, je roule un joint
Il n'y a pas de lendemain pour nous
Il n'y a pas de fin pour nous, non

Les larmes coulent sur le verre
J'ai tellement de rêves, tu sais
Que je ne peux pas arrêter
La vie est un rêve

Elle me demande ce que je fais aujourd'hui
Je lui réponds que je fais tourner le vixe
Je sais qu'elle veut bien s'en sortir
Mais elle répond juste XD
Elle me demande ce que je fais aujourd'hui
Je lui réponds que je fais tourner le vixe
Je sais qu'elle veut bien s'en sortir
Mais elle répond juste XD

Elle aime entendre ce qu'elle veut entendre
Désolé ma belle, mais je suis en train d'écrire
Je mets un t-shirt
Elle pleure comme les fans d'Elvis
La bombe me rentre de plus en plus
Je broie du diesel dans les bletys
Et hier, c'est fini, je le vois comme à travers une pellicule radiographiée

J'aime les tripes tripes, tripes, ej
Quelles bananes, hippie, hippie, ej
Pathologie, drogues
Mieux vaut partir en fumée comme les blantes du cul

Elle me demande ce que je fais aujourd'hui
Je lui réponds que je fais tourner le vixe
Je sais qu'elle veut bien s'en sortir
Mais elle répond juste XD
Elle me demande ce que je fais aujourd'hui
Je lui réponds que je fais tourner le vixe
Je sais qu'elle veut bien s'en sortir
Mais elle répond juste XD