Текст и перевод песни Rizky Febian feat. Ruri Repvblik, Dide Hijau Daun, Budi Cilok, Fery & Ima - Jayalah Indonesia

Jayalah Indonesia

Semua terjadi, kehendak Maha Pencipta
Kita harus bisa menghadapi ini semua
Sudah (sudah) saatnya (saatnya) bersama kita berjuang
Menata masa depan, untuk kehidupan ini
Uhh, ohh

Indonesia, negeri tercintaku
Teruslah kibar semangatmu
Kita bersatu, kita bersama-sama
Majulah negeriku
Indonesia, tanah air kita
Di sini kita ukir indah
Kehidupan baru, masa depan yang cerah
Jayalah Indonesia

Uhh
Hapuslah air matamu
Kita hadapi bersama
Ohh, ahh

Indonesia, negeri tercintaku
Teruslah kibar semangatmu (semangatmu)
Kita bersatu, kita bersama-sama
Majulah negeriku (majulah negeriku)
Indonesia, tanah air kita (ohh)
Di sini kita ukir indah (ukir indah)
Kehidupan baru, masa depan yang cerah
Jayalah Indonesia

Kehidupan baru, masa depan yang cerah
Jayalah Indonesia

Que l'Indonésie prospère

Tout arrive, c'est la volonté du Créateur Tout-Puissant
Nous devons pouvoir affronter tout cela
Il est (il est) temps (temps) que nous luttions ensemble
Pour façonner l'avenir, pour cette vie
Uhh, ohh

Indonésie, mon pays bien-aimé
Que ton enthousiasme continue de vibrer
Nous sommes unis, nous sommes ensemble
Que mon pays progresse
Indonésie, notre patrie
C'est ici que nous gravons la beauté
Une nouvelle vie, un avenir radieux
Que l'Indonésie prospère

Uhh
Essuie tes larmes
Nous affrontons cela ensemble
Ohh, ahh

Indonésie, mon pays bien-aimé
Que ton enthousiasme continue de vibrer (ton enthousiasme)
Nous sommes unis, nous sommes ensemble
Que mon pays progresse (que mon pays progresse)
Indonésie, notre patrie (ohh)
C'est ici que nous gravons la beauté (la beauté)
Une nouvelle vie, un avenir radieux
Que l'Indonésie prospère

Une nouvelle vie, un avenir radieux
Que l'Indonésie prospère