Berpisah Itu Mudah - Various Artist перевод на русский

Berpisah Itu Mudah

Makan di resto terenak
Membaca di sudut paling tenang
Menonton pertunjukan musik
Telusuri jalanan dari malam hingga pagi

Kita pernah lama bersama
Semua titik di kota ini adalah kita
Walau kau putuskan untuk pergi
Cerita kita tetap 'kan abadi

Percayalah sayang berpisah itu mudah
Tak ada kamu di hidupku aku mampu
Namun menghapuskan semua kenangan kita
Adalah hal yang paling menyulitkan untukku

Simpan baju kesayangan
Tutup album fotoku rapat-rapat
Buang buku-buku puisi
Mengganti semua dekorasi

Semua hal yang kucoba lupakan
Selalu berujung padamu
Semua tempat yang telah kudatangi
Selalu ada kamu

Kamu lagi
Kamu, kamu lagi
Kamu lagi

Percayalah sayang berpisah itu mudah
Tak ada kamu di hidupku aku mampu
Namun menghapuskan semua kenangan kita
Adalah hal yang paling menyulitkan untukku

Percayalah sayang berpisah itu mudah
Tak ada kamu di hidupku aku mampu
Namun menghapuskan semua kenangan kita
Adalah hal yang paling menyulitkan
Adalah hal yang paling menyebalkan
Adalah hal yang paling menyusahkan
Untukku

Расставание Легко

Ужинать в лучших ресторанах,
Читать в самом тихом уголке,
Ходить на концерты,
Бродить по улицам с ночи до утра.

Мы были вместе так долго,
Каждый уголок этого города пропитан нами,
Даже если ты решила уйти,
Наша история останется вечной.

Поверь, дорогая, расставание легко,
Я справлюсь с жизнью без тебя,
Но стереть все наши воспоминания,
Вот что для меня труднее всего.

Убираю твою любимую одежду,
Плотно закрываю наш фотоальбом,
Выбрасываю сборники стихов,
Меняю весь интерьер.

Все, что я пытаюсь забыть,
Всегда приводит меня к тебе.
Все места, которые я посещаю,
Напоминают о тебе.

Снова ты.
Ты, опять ты.
Снова ты.

Поверь, дорогая, расставание легко,
Я справлюсь с жизнью без тебя,
Но стереть все наши воспоминания,
Вот что для меня труднее всего.

Поверь, дорогая, расставание легко,
Я справлюсь с жизнью без тебя,
Но стереть все наши воспоминания,
Вот что для меня труднее всего,
Вот что для меня самое раздражающее,
Вот что для меня самое мучительное.
Для меня.