Текст и перевод песни Rizky Febian - Bahasa Cinta

Bahasa Cinta

Oh di dalam kamus bahasa cinta
Cinta tak pernah butuhkan kata-kata cinta
Tutup saja dua telinga biar hati merasa

Tak perlu kau lainkan kata
Tuk bisa jelaskan berjuta makna
Gunakan hati untuk bicara
Dan menggambar getar-getar yang ada

Kasihku di dalam kamus bahasa cinta
Cinta tak pernah butuhkan kata-kata cinta
Tutup saja dua telinga biar hati merasa

Buat apa bibir terpaksa
Mengatakan apa yang tak kau rasa
Biar asmara datang seketika
Dan buat kau tak berdaya
Pesan tak selalu harus diantarkan oleh kata-kata

Kasihku di dalam kamus bahasa cinta
Cinta tak pernah butuhkan kata-kata cinta
Tutup saja dua telinga biar hati merasa

Percayalah padaku bahwa
Terjatuh tenggelam bersama larut dalam indah cinta
Tanpa ada siratan jiwa
Kau rangkai mahligai cintamu

Kasihku di dalam kamus bahasa cinta
Cinta tak pernah butuhkan kata-kata cinta
Tutup saja dua telinga biar hati merasa

(Kasihku di dalam kamus bahasa cinta) Bahasa cinta
Cinta tak pernah butuhkan kata-kata cinta
Tutup saja dua telinga biar hati merasa

Larut dalam indahnya cinta
Biar hati merasa
Dalam kamus bahasa cinta
Bahasa cinta

Le langage de l'amour

Oh, dans le dictionnaire du langage de l'amour
L'amour n'a jamais eu besoin de mots d'amour
Ferme tes deux oreilles pour que ton cœur ressente

Il n'est pas nécessaire de prononcer des mots
Pour expliquer des millions de sens
Utilise ton cœur pour parler
Et dessine les vibrations qui existent

Mon amour, dans le dictionnaire du langage de l'amour
L'amour n'a jamais eu besoin de mots d'amour
Ferme tes deux oreilles pour que ton cœur ressente

À quoi bon forcer tes lèvres
À dire ce que tu ne ressens pas
Laisse la romance arriver instantanément
Et te rendre impuissant
Un message n'a pas toujours besoin d'être transmis par des mots

Mon amour, dans le dictionnaire du langage de l'amour
L'amour n'a jamais eu besoin de mots d'amour
Ferme tes deux oreilles pour que ton cœur ressente

Crois-moi, que
Tomber, couler et se perdre dans la beauté de l'amour
Sans trace de l'âme
Tu construis ton palais d'amour

Mon amour, dans le dictionnaire du langage de l'amour
L'amour n'a jamais eu besoin de mots d'amour
Ferme tes deux oreilles pour que ton cœur ressente

(Mon amour, dans le dictionnaire du langage de l'amour) Le langage de l'amour
L'amour n'a jamais eu besoin de mots d'amour
Ferme tes deux oreilles pour que ton cœur ressente

Perds-toi dans la beauté de l'amour
Laisse ton cœur ressentir
Dans le dictionnaire du langage de l'amour
Le langage de l'amour