Текст и перевод песни Rizzle Kicks - Rizzle Kicks' Universal Love Bangers : JLS
And
you're
back,
we're
Rizzle
Kicks
right
now
И
ты
вернулся,
мы
прямо
сейчас
зажигаем
That
was
another
one
of
our
songs
Это
была
еще
одна
из
наших
песен
We,
we,
we'd
like
to
emphasise
that
Мы,
мы,
мы
хотели
бы
подчеркнуть,
что
This
has
been
selected
by
the
listeners
Это
было
выбрано
слушателями
Who,
obviously,
it
makes
sense
Кому,
очевидно,
это
имеет
смысл
You
know,
like
we
tweeted
about
you
guys
tweeting
or
emailing
Знаете,
как
мы
писали
в
твиттере
о
том,
что
вы,
ребята,
пишете
в
твиттере
или
по
электронной
почте
And
obviously,
you
guys,
you
guys
saw
the
email
И,
очевидно,
вы,
ребята,
вы,
ребята,
видели
это
электронное
письмо
Because
you're
following
us
or
whatever
Потому
что
ты
следишь
за
нами
или
что-то
в
этом
роде
It's
just
nice
that
you
said
Просто
приятно,
что
ты
сказал
"I
would
like
you
to
play
your
own
music"
"Я
бы
хотел,
чтобы
ты
сыграл
свою
собственную
музыку"
But
we're,
we're
trying
to
mix
it
up
a
little
bit
because,
you
know
Но
мы,
мы
пытаемся
немного
все
перепутать,
потому
что,
знаете
ли
There's,
there's
loads
of
music,
um,
out
there,
out
there,
so,
um
Там,
там
куча
музыки,
эм,
где-то
там,
так
что,
эм
Anyway,
so,
um,
Emily
Cleves
В
любом
случае,
итак,
эмм,
Эмили
Кливз
"Hey
RK,
please
can
I
nominate?"
"Эй,
РК,
пожалуйста,
могу
я
выдвинуть
свою
кандидатуру?"
Nominate?
Ooh
dunno
Выдвигать
кандидатуру?
О,
не
знаю
"Leah
Case,
as
she's
always
there
for
me
"Лия
Кейс,
потому
что
она
всегда
рядом
со
мной
Through
ups
and
downs,
she's
always
believed
in
me
Несмотря
на
взлеты
и
падения,
она
всегда
верила
в
меня
And
helped
me
through
my
down
days
И
помог
мне
пережить
мои
тяжелые
дни
And
we've
got
through
a
lot
of
guy
problems
together
И
мы
вместе
преодолели
множество
мужских
проблем
Hashtag
girl
power
Хэштег
girl
power
- сила
девушки
So
please,
could
you
tell
her
I
love
her
Так
что,
пожалуйста,
не
могли
бы
вы
сказать
ей,
что
я
люблю
ее
Also,
could
you
play
Love
You
More
by
JLS,
as
she
loves
that
song
Кроме
того,
не
могли
бы
вы
сыграть
Love
You
More
в
исполнении
JLS,
так
как
она
любит
эту
песню
She's
a
huge
fan
of
JLS,
thank
you
so
much,
RK,
love
you"
Она
большая
поклонница
JLS,
большое
тебе
спасибо,
РК,
люблю
тебя"
Aw,
that's,
that's
really
nice
О,
это,
это
действительно
мило
Leah,
Emily
loves
you
Лия,
Эмили
любит
тебя
Yeah,
that's,
that's
from
Emily,
Leah
Да,
это,
это
от
Эмили,
Лии
It's
a
really
sweet
message,
hashtag
girl
power
Это
действительно
милое
послание,
хэштег
girl
power
Yeah,
hashtag
girl
power,
you
know,
like,
I
know
I'm
with
that
man
Да,
хэштег
girl
power,
знаешь,
типа,
я
знаю,
что
я
с
этим
мужчиной
Am
I
allowed
to
be,
am
I
allowed
to
be
a
part
of
a
girl
power
group?
Позволено
ли
мне
быть,
позволено
ли
мне
быть
частью
группы
girl
power?
I
think
so,
yeah
Я
так
думаю,
да
I
often
find
myself
really
drawn
to,
to
female
empowering
songs
Я
часто
ловлю
себя
на
том,
что
меня
по-настоящему
привлекают
женские
вдохновляющие
песни
Such
as
Rihanna
- Only
Girl
in
the
World,
and
Beyonce
- Girls
Такие,
как
Рианна
- Единственная
девушка
в
мире,
и
Бейонсе
- Девушки
So
anyway,
so
yes,
here
for
Leah
Case
Так
или
иначе,
так
что
да,
я
здесь
по
делу
Лии
It
is
Love
You
More
by
JLS
Это
"Люблю
тебя
больше"
от
JLS
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.