Текст и перевод песни Rizzle Kicks - Skip To the Good Bit (Live)

Skip To the Good Bit (Live)

Yo, yeah
Check the rhyme and rhythm
It's nice and different
Plus is bright and brilliant

Kinda how I like my women
And that's the right opinion
Although at night I'm slipping
Win her never, ring her, now she thinks I'm a villian

See, I'm not festive, but I quite like presents
Don't wanna die, but I quite like heaven
Wanna good place, but I don't like waiting
Wanna go crazy, but I'm not patient

Wanna be smart, but I don't like learning
I wanna be rich, but it takes time earning
Wanna be fit, but I don't like running
Then I see you and I wish I done something

I like your style
Been watching you for a while
I said
Oh yeah
Let's dance and then
Let's skip to the good bit. Oh!
Let's skip to the good bit. Oh!

So, been here two days long
Still not stepped that stone
Still not moving on, on
Now, let us go

I will take control
No more moving slow
In this situation
Hell yeah!

I like your style
Been watching you for a while
I said
Oh yeah
Let's dance and then
Let's skip. Oh!
Let's skip to the good bit. Oh!
Let's skip
Let's skip to the good bit. Oh!
Let's skip to the good bit. Oh!

Yeah, we got that real vibe
We don't know what we're doing but it feels right
Yeah, listen up, yo
Feeling alive is a good way to kill time.

Yeah and we're bubbling up
We came here with nothing but love, we stay easy
Yeah, and if trouble's a must
You gotta stay till they pack up the club just to please me.

I say,
Let's skip to the good bit
I say,
Let's skip to the good bit
I say,
Let's skip to the good bit
Let's skip to the good bit
Let's skip to the good bit
Let's skip to the good bit
Let's skip to the good bit
Oh, oh, oh, oh
Let's skip to the good bit
Let's skip to the good bit

Passer au bon moment (En direct)

Yo, ouais
Check la rime et le rythme
C'est agréable et différent
En plus, c'est lumineux et brillant

Un peu comme j'aime les femmes
Et c'est le bon avis
Même si la nuit, je me glisse
Je la gagne jamais, je l'appelle, maintenant elle pense que je suis un méchant

Vois-tu, je ne suis pas festif, mais j'aime bien les cadeaux
Je ne veux pas mourir, mais j'aime bien le paradis
Je veux un bon endroit, mais je n'aime pas attendre
Je veux devenir fou, mais je ne suis pas patient

Je veux être intelligent, mais je n'aime pas apprendre
Je veux être riche, mais ça prend du temps à gagner
Je veux être en forme, mais je n'aime pas courir
Puis je te vois et je regrette de ne pas avoir fait quelque chose

J'aime ton style
Je te regarde depuis un moment
J'ai dit
Oh ouais
On danse et puis
On passe au bon moment. Oh !
On passe au bon moment. Oh !

Alors, ça fait deux jours que je suis là
Je n'ai toujours pas franchi cette pierre
Je n'avance toujours pas, pas
Maintenant, allons-y

Je prendrai le contrôle
Fini de traîner des pieds
Dans cette situation
Oui !

J'aime ton style
Je te regarde depuis un moment
J'ai dit
Oh ouais
On danse et puis
On passe. Oh !
On passe au bon moment. Oh !
On passe
On passe au bon moment. Oh !
On passe au bon moment. Oh !

Ouais, on a cette vraie vibe
On ne sait pas ce qu'on fait, mais ça se sent bien
Ouais, écoute bien, yo
Se sentir vivant, c'est une bonne façon de tuer le temps.

Ouais, et on est en train de bouillonner
On est venus ici avec rien d'autre que de l'amour, on reste cool
Ouais, et si le problème est inévitable
Il faut que tu restes jusqu'à ce qu'ils ferment le club, juste pour me faire plaisir.

Je dis,
Passons au bon moment
Je dis,
Passons au bon moment
Je dis,
Passons au bon moment
Passons au bon moment
Passons au bon moment
Passons au bon moment
Passons au bon moment
Oh, oh, oh, oh
Passons au bon moment
Passons au bon moment