Jay Rizzo - Ride the Wave - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jay Rizzo - Ride the Wave




Ride the Wave
Surfer sur la vague
I thought you a producer
Je te croyais producteur
How you gon keep dropping the hottest shit thats coming outta the towns
Comment tu peux sortir les sons les plus chauds de la ville ?
Rizzo you shitted it don't make no sense
Rizzo, t'as tout déchiré, c'est dingue
How the fuck he keep coming up with all these sounds
Putain, comment il fait pour trouver toutes ces sonorités ?
Niggas ain't jack me now they tryna ride on the wave
Les gars ne me calculaient pas, maintenant ils veulent surfer sur la vague
These niggas be looking like clowns
Ces mecs ressemblent à des clowns
King of my city they don't know it yet
Roi de ma ville, ils ne le savent pas encore
But I'm bout to takeover I'm gon need the crown
Mais je suis sur le point de tout prendre, j'aurai besoin de la couronne
Thought you a producer
Je te croyais producteur
How you gon keep dropping the hottest shit thats coming outta the towns
Comment tu peux sortir les sons les plus chauds de la ville ?
Rizzo you shitted it don't make no sense
Rizzo, t'as tout déchiré, c'est dingue
How the fuck he keep coming up with all these sounds
Putain, comment il fait pour trouver toutes ces sonorités ?
Niggas ain't jack me now they tryna ride on the wave
Les gars ne me calculaient pas, maintenant ils veulent surfer sur la vague
These niggas be looking like clowns
Ces mecs ressemblent à des clowns
King of my city they don't know it yet
Roi de ma ville, ils ne le savent pas encore
But I'm bout to takeover I'm gon need the crown
Mais je suis sur le point de tout prendre, j'aurai besoin de la couronne
Niggas still sleeping I'm trusting the process cuz all these tracks I drop one gonna pop
Les mecs dorment encore, je fais confiance au processus, tous ces morceaux que je sors, un va forcément exploser
Say that love you then pray for your downfall a few niggas I know like wait til he flop
Ils disent "je t'aime" puis prient pour ta chute, quelques gars que je connais attendent que je me plante
Gave up on me and they ain't want to see me win
Ils m'ont abandonné, ils ne veulent pas me voir gagner
Fuck all that other shit won't let me stop
Merde à tout ça, je ne les laisserai pas m'arrêter
Grinding and grinding cuz I gotta make it envisioned myself with the stars at the top
Je bosse dur, je dois réussir, je me vois au sommet, avec les étoiles
Cars with no roof be like fuck is a top and ya jawn riding shotgun she giving me brain
Des voitures sans toit, genre "c'est quoi un toit ?", et ma meuf à côté qui me fait une gâterie
I need a car for my pops and a crib for my momma before I go call Johnny Dang
J'ai besoin d'une voiture pour mon père et d'une maison pour ma mère avant d'appeler Johnny Dang
Not with the flexing and flashing I rather be stable first nigga our goals not the same
Je ne suis pas du genre à frimer, je préfère la stabilité d'abord, on n'a pas les mêmes objectifs
Rizzo trap genius I know I'm gon blow but if I could I'd do it without all the fame
Rizzo, le génie du trap, je sais que je vais percer, mais si je pouvais, je le ferais sans la célébrité
Niggas start changing up its dangerous don't know who to trust so I stay to myself
Les mecs changent, c'est dangereux, je ne sais pas à qui faire confiance, alors je reste moi-même
Bitches don't love you less you gotta bag or you flexing Amiris and got a nice belt
Les filles ne t'aiment que si t'as du fric, que tu portes du Amiris et une belle ceinture
Cough up a lung I be smoking this pressure and drinking on D'usse its bad for my health
Je crache mes poumons à force de fumer cette merde, je bois du D'usse, c'est mauvais pour ma santé
It help me fight this depression and battle my demons so fuck it I need the top shelf
Ça m'aide à combattre la dépression, à affronter mes démons, alors j'ai besoin du meilleur, merde
Last year I felt I was deep in my bag for like 90 percent of the shit that y'all heard
L'année dernière, j'étais à fond, 90% de ce que vous avez entendu
This year I'm free and I'm letting y'all know
Cette année, je suis libre et je vous le dis
That my flows and my wordplay is just so absurd
Mes flows et mes jeux de mots sont juste absurdes
Put shit together be feeling like Webster
Je rassemble les mots, je me sens comme Webster
The way I be crafting these nouns with these verbs
La façon dont je manie les noms et les verbes
Be in the trap with the dealers and move with some killers
Être dans le trafic avec les dealers, bouger avec des tueurs
But I'm making bread with my words
Mais moi, je gagne ma vie avec mes mots
I thought you a producer
Je te croyais producteur
How you gon keep dropping the hottest shit thats coming outta the towns
Comment tu peux sortir les sons les plus chauds de la ville ?
Rizzo you shitted it don't make no sense
Rizzo, t'as tout déchiré, c'est dingue
How the fuck he keep coming up with all these sounds
Putain, comment il fait pour trouver toutes ces sonorités ?
Niggas ain't jack me now they tryna ride on the wave
Les gars ne me calculaient pas, maintenant ils veulent surfer sur la vague
These niggas be looking like clowns
Ces mecs ressemblent à des clowns
King of my city they don't know it yet
Roi de ma ville, ils ne le savent pas encore
But I'm bout to takeover I'm gon need the crown
Mais je suis sur le point de tout prendre, j'aurai besoin de la couronne
Thought you a producer
Je te croyais producteur
How you gon keep dropping the hottest shit thats coming outta the towns
Comment tu peux sortir les sons les plus chauds de la ville ?
Rizzo you shitted it don't make no sense
Rizzo, t'as tout déchiré, c'est dingue
How the fuck he keep coming up with all these sounds
Putain, comment il fait pour trouver toutes ces sonorités ?
Niggas ain't jack me now they tryna ride on the wave
Les gars ne me calculaient pas, maintenant ils veulent surfer sur la vague
These niggas be looking like clowns
Ces mecs ressemblent à des clowns
King of my city they don't know it yet
Roi de ma ville, ils ne le savent pas encore
But I'm bout to takeover I'm gon need the crown
Mais je suis sur le point de tout prendre, j'aurai besoin de la couronne
Yeah
Ouais
Give me the crown right now
Donne-moi la couronne tout de suite
This the mafucking intro and I'm already shitting
C'est juste l'intro et je déchire déjà tout
Thats 9shit
C'est 9shit
Waddup up Smoove Jay
Waddup Smoove Jay
Jah Kellz Kenny Bu
Jah Kellz Kenny Bu
Bryan Leek Bobby Fito
Bryan Leek Bobby Fito
Yeah
Ouais
I'm forgetting mad niggas but you know what it is
J'oublie plein de gars, mais vous savez qui c'est
9Shit
9Shit
Yeah
Ouais





Авторы: Jermaine Gibbons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.