Rizzo - Spaccherei - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rizzo - Spaccherei




Spaccherei
Spaccherei
Caesar
César
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Ti avevo detto l'ultima
Je t'avais dit que c'était la dernière fois
Che era poi l'ultima per sempre
Que c'était vraiment la dernière fois pour toujours
In crisi piene ed urla
Dans des crises pleines de cris
Che ci volevamo bene
Que nous nous aimions
Mi avevi spinto il foulard
Tu m'avais poussé le foulard
Sopra la custom di Chanel
Sur le Chanel personnalisé
E mi era anche piaciuto
Et ça m'avait même plu
Come si abbinavano insieme
Comme ils allaient ensemble
E no, non mi credere
Et non, ne me crois pas
Se alla fine ti lascio perdere
Si à la fin je te laisse partir
Ma mi fai incazzare troppo
Mais tu me fais tellement chier
Quando vedo quei messaggi sopra il cell
Quand je vois ces messages sur le téléphone
Lo spaccherei, come l'ultima volta
Je le casserais, comme la dernière fois
E non ti chiederei poi nemmеno scusa
Et je ne te demanderais même pas pardon
Non mi sentirei poi nemmеno in colpa
Je ne me sentirais même pas coupable
Fingerei come ultima mossa
Je ferais semblant, comme un dernier mouvement
Di sentirmi bene, ma non provo nulla
De me sentir bien, mais je ne ressens rien
Solo un testo nella testa che mi frulla
Juste un texte dans ma tête qui tourne
E fa così, "Na-na-na-na, na-na-na-na"
Et ça fait comme ça, "Na-na-na-na, na-na-na-na"
Solo un testo nella testa che mi frulla
Juste un texte dans ma tête qui tourne
E fa così, "Na-na-na-na, na-na-na-na"
Et ça fait comme ça, "Na-na-na-na, na-na-na-na"
Solo un testo nella testa che mi frulla
Juste un texte dans ma tête qui tourne
Mi ero sentita stupida
Je me suis sentie stupide
Ma tanto stupida di cosa?
Mais tellement stupide de quoi ?
Che era una mia cazzata cosmica
C'était une de mes conneries cosmiques
Ma mi sbagliavo su qualcosa
Mais je me trompais sur quelque chose
Ti ho rotto anche la tuta
J'ai déchiré ton survêtement aussi
Con le mie forbicine a punta
Avec mes petites ciseaux pointus
E mi era anche piaciuta
Et ça m'avait même plu
Come la ritagliavo brutta
Comme je le découpais mal
E no, non mi credere
Et non, ne me crois pas
Se alla fine mi lascio prendere
Si à la fin je me laisse prendre
Ma mi fai incazzare troppo
Mais tu me fais tellement chier
Quando vedo quei messaggi sopra il cell
Quand je vois ces messages sur le téléphone
Lo spaccherei, come l'ultima volta
Je le casserais, comme la dernière fois
E non ti chiederei poi nemmeno scusa
Et je ne te demanderais même pas pardon
Non mi sentirei poi nemmeno in colpa
Je ne me sentirais même pas coupable
Fingerei come ultima mossa
Je ferais semblant, comme un dernier mouvement
Di sentirmi bene, ma non provo nulla
De me sentir bien, mais je ne ressens rien
Solo un testo nella testa che mi frulla
Juste un texte dans ma tête qui tourne
E fa così, "Na-na-na-na, na-na-na-na"
Et ça fait comme ça, "Na-na-na-na, na-na-na-na"
Solo un testo nella testa che mi frulla
Juste un texte dans ma tête qui tourne
E fa così, "Na-na-na-na, na-na-na-na"
Et ça fait comme ça, "Na-na-na-na, na-na-na-na"
Solo un testo nella testa che mi frulla
Juste un texte dans ma tête qui tourne
E fa così
Et ça fait comme ça





Авторы: Alessandra Rizzo, Marco Pistella, Paolo Catoni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.