Rizzy Wallace - KICK BACK (feat. Oktane) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rizzy Wallace - KICK BACK (feat. Oktane)




KICK BACK (feat. Oktane)
DÉCONTRACTE-TOI (feat. Oktane)
Yuh
Ouais
Kick back, kick back, kick back
Décontracte-toi, décontracte-toi, décontracte-toi
Relax while I let my cheese stack, ooh
Détends-toi pendant que j'empile mon blé, ooh
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Bitch we whip that, whip that,
Meuf, on conduit ça, on conduit ça,
Used to get whipped now the young niggas whip that foreign
Avant on se faisait fouetter, maintenant les jeunes conduisent des voitures de luxe
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Holuh
Holuh
Kick back, kick back, kick back
Décontracte-toi, décontracte-toi, décontracte-toi
Relax while I let my cheese stack, ooh
Détends-toi pendant que j'empile mon blé, ooh
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Bitch we whip that, whip that,
Meuf, on conduit ça, on conduit ça,
Used to get whipped now the young niggas whip that foreign
Avant on se faisait fouetter, maintenant les jeunes conduisent des voitures de luxe
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Kick back, kick back
Décontracte-toi, décontracte-toi
Bitch I been workin'
Meuf, j'ai bossé
Nigga where the cheese at?
Mec, c'est le blé?
Bitch I'm tryna kick back
Meuf, j'essaie de me détendre
I'm tired, if say that to my boss and I'm fired, wow
Je suis crevé, si je dis ça à mon patron, je suis viré, wow
Kick back, kick back, bitch
Décontracte-toi, décontracte-toi, meuf
Parents been workin' they whole life
Mes parents ont travaillé toute leur vie
Still ain't rich yet
Ils sont toujours pas riches
I can feel they fatigue, that's facts
Je peux sentir leur fatigue, c'est clair
Acting like a bitch 'round me, ass clapped
Tu fais la meuf avec moi, t'es grillée
(Kick back, kick back, kick back)
(Décontracte-toi, décontracte-toi, décontracte-toi)
Bitch I ain't do nothing don't call the police
Meuf, j'ai rien fait, appelle pas les flics
Niggas can't do not nothing if you call the police
Les mecs peuvent rien faire si t'appelles les flics
Niggas can't move
Les mecs peuvent pas bouger
If they put arms up and freeze, yeah
S'ils lèvent les bras et qu'ils bougent pas, ouais
I didn't do nothing but it caught up to me
J'ai rien fait mais ça m'est retombé dessus
I never knew nothing if you talkin' to me
J'ai jamais rien su si tu me parles
I never knew nothing if you talkin' to me
J'ai jamais rien su si tu me parles
If you talkin' to me
Si tu me parles
Yuh
Ouais
I didn't do
J'ai pas
I didn't do nothing but it caught up to me
J'ai rien fait mais ça m'est retombé dessus
I didn't do, yuh
J'ai pas, ouais
I never knew nothing
J'ai jamais rien su
I never knew
J'ai jamais
I never knew nothing if you talkin' to me
J'ai jamais rien su si tu me parles
If you talkin' to me
Si tu me parles
I never knew
J'ai jamais
Kick back, kick back, kick back
Décontracte-toi, décontracte-toi, décontracte-toi
Relax while I let my cheese stack, ooh
Détends-toi pendant que j'empile mon blé, ooh
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
(That cheese)
(Ce blé)
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
(That cheese)
(Ce blé)
Bitch we, whip that, whip that,
Meuf, on, conduit ça, on conduit ça,
Used to get whipped now the young niggas whip that foreign
Avant on se faisait fouetter, maintenant les jeunes conduisent des voitures de luxe
Really tryna get that woah, woah, yuh
J'essaie vraiment d'avoir ce woah, woah, ouais
Really tryna get that woah, woah, yuh
J'essaie vraiment d'avoir ce woah, woah, ouais
Kick back, kick back, kick back
Décontracte-toi, décontracte-toi, décontracte-toi
Relax while I let my cheese stack, ooh
Détends-toi pendant que j'empile mon blé, ooh
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Bitch we whip that, whip that,
Meuf, on conduit ça, on conduit ça,
Used to get whipped now the young niggas whip that foreign
Avant on se faisait fouetter, maintenant les jeunes conduisent des voitures de luxe
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Kick back
Décontracte-toi
(Feet up)
(Les pieds en l'air)
(Relax)
(Détends-toi)
(Smoke)
(Fume)
(Kick back)
(Décontracte-toi)
(Feet up)
(Les pieds en l'air)
(Just relax)
(Détends-toi)
Yeah, look
Ouais, regarde
I'm just tryna get that money
J'essaie juste de faire du fric
All I do is get that money
Tout ce que je fais, c'est faire du fric
I got no time to be chillin'
J'ai pas le temps de me détendre
I catch a check before I catch a feeling
Je touche un chèque avant d'avoir des sentiments
Have you ever had your eyes on a million?
T'as déjà eu les yeux rivés sur un million?
Nigga that's the question
Mec, c'est la question
Well, I have, no exceptions
Eh bien, moi oui, sans exception
I had to reevaluate my steps
J'ai réévaluer mes plans
It go
Ça donne
I just had to get my hustle up
J'ai juste me mettre au boulot
Watch the money flip and triple and double up
Regarder l'argent se multiplier, tripler et doubler
Stacks leanin' like a double cup
Des liasses qui penchent comme un gobelet double
When my money come, usually trouble come
Quand mon argent arrive, les ennuis suivent généralement
Stayin' high, layin' low
Rester perché, faire profil bas
That's how the game go
C'est comme ça que le jeu fonctionne
Money comin' fast it's important to take it slow
L'argent arrive vite, c'est important d'y aller doucement
Yeah, and watch them niggas they be movin' weird
Ouais, et surveille ces mecs, ils se comportent bizarrement
You ain't call what you doin' here girl
T'as pas appelé, qu'est-ce que tu fais là, meuf?
I got the whole crew in here
J'ai toute l'équipe ici
Did you bring some friends for 'em at least?
T'as au moins amené des copines pour eux?
Count this and roll that, please
Compte ça et roule-le, s'il te plaît
Cancel everything for the night
Annule tout pour ce soir
And post something light, yeah
Et poste un truc léger, ouais
Kick back, kick back, kick back
Décontracte-toi, décontracte-toi, décontracte-toi
Relax while I let my cheese stack, ooh
Détends-toi pendant que j'empile mon blé, ooh
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Bitch we whip that, whip that,
Meuf, on conduit ça, on conduit ça,
Used to get whipped now the young niggas whip that foreign
Avant on se faisait fouetter, maintenant les jeunes conduisent des voitures de luxe
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Bitch I'ma spaz
Meuf, je vais péter un câble
Everybody now tryna rap
Tout le monde essaie de rapper maintenant
Everybody now kinda trash, it's sad
Tout le monde est un peu nul, c'est triste
Bitch, woah
Meuf, woah
Everybody counting all this cash,
Tout le monde compte son fric,
Must've forgot to file all they taxes
Ils ont oublier de déclarer leurs impôts
That's it
Voilà
Bitch
Meuf
I'm a little bit Michael Jackson
Je suis un peu Michael Jackson
I'm a little bit Malcolm X, who questions?
Je suis un peu Malcolm X, qui a des questions?
Who?
Qui?
We been working since like forever,
On bosse depuis une éternité,
Could you please just let us rest, we resting
Tu pourrais nous laisser nous reposer, on se repose
Kick back, kick back, kick back
Décontracte-toi, décontracte-toi, décontracte-toi
Relax while I let my cheese stack, ooh
Détends-toi pendant que j'empile mon blé, ooh
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Bitch we whip that, whip that,
Meuf, on conduit ça, on conduit ça,
Used to get whipped now the young niggas whip that foreign
Avant on se faisait fouetter, maintenant les jeunes conduisent des voitures de luxe
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Really tryna get that money
J'essaie vraiment de faire du fric
Do you ever feel like an outsider?
T'as déjà eu l'impression d'être une étrangère?
Like you don't belong?
Comme si tu n'étais pas à ta place?





Авторы: Gabin Bastard, Jefferson Varela, Julian Browne, Julian Simoni, Max Pearson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.