Rjay Ty - Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rjay Ty - Life




Life
Жизнь
Don′t be afraid of tomorrow
Не бойся завтрашнего дня,
Ain't nobody knows we just gotta stay afloat
Никто не знает, что будет, нам просто нужно держаться на плаву.
Through all the pain and the sorrow
Сквозь всю боль и печаль,
Just like an empty bottle can you fill it up with hope tonight
Словно пустую бутылку, наполни свое сердце надеждой сегодня.
I pray today I hit the lotto
Молюсь, чтобы сегодня сорвать куш,
Pockets on swole yeah your boy′s on a roll
Карманы набиты, да, твой парень на коне.
Just let it play on full throttle
Просто дай этому играть на полную катушку,
You ain't gonna know until you try it gotta enjoy life
Ты не узнаешь, пока не попробуешь, нужно наслаждаться жизнью.
Enjoy life, enjoy life
Наслаждайся жизнью, наслаждайся жизнью,
Try it gotta enjoy life
Попробуй, нужно наслаждаться жизнью,
Enjoy life, enjoy life
Наслаждайся жизнью, наслаждайся жизнью,
Try it gotta enjoy life
Попробуй, нужно наслаждаться жизнью,
Enjoy life, enjoy life
Наслаждайся жизнью, наслаждайся жизнью,
Try it gotta enjoy life
Попробуй, нужно наслаждаться жизнью,
Enjoy life, enjoy life
Наслаждайся жизнью, наслаждайся жизнью.
I move syllables cruise with the groove
Я двигаю слоги, качусь в ритме,
Vibe shaking tunes wombed in the booth ugh
Вибрации качают мелодии, рожденные в будке, уф.
With dilated views who's in the room
С расширенным взглядом, кто в комнате?
Vibrating energy I consume ugh
Вибрирующую энергию я поглощаю, уф.
Apply what I′ve learned share you the news
Применяю то, что узнал, делюсь с тобой новостями,
High when I burn to tell you the truth ugh
Под кайфом, когда творю, говорю тебе правду, уф.
Will try what I gotta do to survive
Буду стараться делать то, что должен, чтобы выжить,
Still a student of the game living proof ugh
Все еще ученик игры, живое доказательство, уф.
Sometimes so low but I get by
Иногда так плохо, но я справляюсь,
I like to take my time when I get high
Люблю не торопиться, когда ловлю кайф.
Try to train my mind you gotta do it with the flame inside
Пытаюсь тренировать свой разум, ты должна делать это с огнем внутри,
And keep it moving while the train′s in sight
И продолжать двигаться, пока поезд в поле зрения.
While tryna understand this space and time
Пока пытаюсь понять это пространство и время,
Since every moment counts I'll make it mine
Раз каждый момент на счету, я сделаю его своим.
Sometimes I press rewind just to remember how it feels inside
Иногда я перематываю назад, чтобы вспомнить, как это ощущается внутри.
Pass me the lighter let me feed this fire
Передай мне зажигалку, дай мне подпитать этот огонь.
Enjoy life
Наслаждайся жизнью,
Try it gotta enjoy life
Попробуй, нужно наслаждаться жизнью,
Enjoy life, enjoy life
Наслаждайся жизнью, наслаждайся жизнью,
Try it gotta enjoy life
Попробуй, нужно наслаждаться жизнью,
Enjoy life, enjoy life
Наслаждайся жизнью, наслаждайся жизнью,
Try it gotta enjoy life
Попробуй, нужно наслаждаться жизнью,
Enjoy life, enjoy life
Наслаждайся жизнью, наслаждайся жизнью.
At times you stumble and trip
Временами ты спотыкаешься и падаешь,
You′re only human and mistakes are meant to make you legit
Ты всего лишь человек, и ошибки предназначены для того, чтобы сделать тебя настоящей.
My friend don't you quit
Моя подруга, не сдавайся,
You gotta feel the bass and the kick
Ты должна чувствовать бас и удар.
Cherish the moment like you captured a clip
Дорожи моментом, словно ты сняла клип,
Take the risk let it flip
Рискни, переверни его,
And watch it slowly as the tables turn
И смотри медленно, как меняются столы,
To pass the message that′s my main concern ugh
Передать послание вот моя главная забота, уф.
You gotta know your worth to make it work
Ты должна знать себе цену, чтобы это работало,
Yo light it up and let the paper burn ugh
Эй, подожги его и пусть бумага горит, уф.
Enjoy the journey and be patient learn
Наслаждайся путешествием и будь терпеливой, учись,
Forget the burden and the way it hurts ugh
Забудь о бремени и о том, как это больно, уф.
You gotta do it don't just play with words
Ты должна делать это, не просто играй словами,
Put into action what you say with verbs ugh
Претворяй в действие то, что говоришь глаголами, уф.
While tryna polish what you paint in mind
Пока пытаешься отполировать то, что рисуешь в уме,
You came to earn your right to claim in time
Ты пришла, чтобы заработать свое право заявить вовремя,
Go seize the day define
Иди, лови момент, определи,
The name and legacy you leave behind
Имя и наследие, которое ты оставишь после себя,
By what you share not what you keep inside
Тем, чем ты делишься, а не тем, что хранишь внутри.
Enjoy life
Наслаждайся жизнью,
Try it gotta enjoy life
Попробуй, нужно наслаждаться жизнью,
Enjoy life, enjoy life
Наслаждайся жизнью, наслаждайся жизнью,
Try it gotta enjoy life
Попробуй, нужно наслаждаться жизнью,
Enjoy life, enjoy life
Наслаждайся жизнью, наслаждайся жизнью,
Try it gotta enjoy life
Попробуй, нужно наслаждаться жизнью,
Enjoy life, enjoy life
Наслаждайся жизнью, наслаждайся жизнью.
Don′t be afraid of tomorrow
Не бойся завтрашнего дня,
Ain't nobody knows we just gotta stay afloat
Никто не знает, что будет, нам просто нужно держаться на плаву.
Through all the pain and the sorrow
Сквозь всю боль и печаль,
Just like an empty bottle can you fill it up with hope tonight
Словно пустую бутылку, наполни свое сердце надеждой сегодня.
I pray today I hit the lotto
Молюсь, чтобы сегодня сорвать куш,
Pockets on swole yeah your boy's on a roll
Карманы набиты, да, твой парень на коне.
Just let it play on full throttle
Просто дай этому играть на полную катушку,
You ain′t gonna know until you try it gotta enjoy life
Ты не узнаешь, пока не попробуешь, нужно наслаждаться жизнью.





Авторы: Richard, Jr. Ty

Rjay Ty - Life
Альбом
Life
дата релиза
17-03-2019

1 Life


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.