Rjz - For Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rjz - For Life




For Life
Pour la vie
Baby, there's some things I go do till I die
Ma chérie, il y a des choses que je ferai jusqu'à ma mort
No we no dey care about what they say
On ne se soucie pas de ce qu'ils disent
(They say yeah)
(Ils disent oui)
Ey, ey
Hé,
Wetin dey dey want from my bebe
Qu'est-ce qu'ils veulent de ma chérie
Bebe yeah
Ma chérie oui
Tell them say we taya dema dede
Dis-leur qu'on en a marre de leurs bêtises
(Dede yeah)
(Bêtises oui)
Wey tin them wan know at all oh
Qu'est-ce qu'ils veulent savoir de toute façon ?
Wona love no be them a matter oo
Notre amour ne les regarde pas.
Because baby, There is some things
Parce que ma chérie, il y a des choses
I go do till I die
Que je ferai jusqu'à ma mort
Like say I go love and protect your pride
Comme dire que je vais aimer et protéger ton honneur
(So baby don't mind them)
(Alors ma chérie, ne les écoute pas)
Baby, there are some things I go do till i die
Ma chérie, il y a des choses que je ferai jusqu'à ma mort
Like say i go dey by your side for life
Comme dire que je serai à tes côtés pour la vie
Because you are my babe eei eei
Parce que tu es ma chérie, oui, oui
You are my babe eei eei
Tu es ma chérie, oui, oui
You dey make I dey go crazy eei eei
Tu me fais devenir fou, oui, oui
Wanna make you my lady eei
Je veux faire de toi ma femme, oui
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
I go do for you babe.eei
Je le ferai pour toi, ma chérie, oui
You are my babe eei
Tu es ma chérie, oui
You dey make I go crazy
Tu me fais devenir fou
Wanna make you my lady
Je veux faire de toi ma femme
Because baby, There is some things
Parce que ma chérie, il y a des choses
I go do till I die
Que je ferai jusqu'à ma mort
Like say I go love and protect your pride
Comme dire que je vais aimer et protéger ton honneur
(So baby don't mind them)
(Alors ma chérie, ne les écoute pas)
Baby, there are some things I go do till i die
Ma chérie, il y a des choses que je ferai jusqu'à ma mort
Like say i go dey by your side for life
Comme dire que je serai à tes côtés pour la vie
Because you are my babe eei eei
Parce que tu es ma chérie, oui, oui
You are my babe
Tu es ma chérie
You are my babe
Tu es ma chérie
You are my babe
Tu es ma chérie
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
I go do for you babe
Je le ferai pour toi, ma chérie
This one is for you and only you
C'est pour toi et toi seule
Cos dem no wan see me and you and...
Parce qu'ils ne veulent pas me voir avec toi et...
Edey pain dem say dem no be you
Ça les fait souffrir de ne pas être toi
So ebe talk dem dey talk
Alors ils ne font que parler
So forget dem babe
Alors oublie-les, ma chérie
This one is for you and only you cos
C'est pour toi et toi seule parce que
Dem no wan see me and you and
Ils ne veulent pas me voir avec toi et
Edey pain dem say dem no be you
Ça les fait souffrir de ne pas être toi
So ebe talk dem dey talk
Alors ils ne font que parler
So forget dem babe
Alors oublie-les, ma chérie
Baby, everyday you dey on my mind
Ma chérie, tu es dans mes pensées chaque jour
You know I go dey by your side
Tu sais que je serai à tes côtés
If dem say loving you go be crime
S'ils disent qu'aimer est un crime
Then make dem come take me to jail my baby...
Alors qu'ils viennent me mettre en prison, ma chérie...
Everyday you dey on my mind
Tu es dans mes pensées chaque jour
You know I go dey by your side
Tu sais que je serai à tes côtés
If dem say loving you go be crime
S'ils disent qu'aimer est un crime
Then make dem come take me to jail my baby
Alors qu'ils viennent me mettre en prison, ma chérie
Honestly, we no dey care about what they say
Honnêtement, on se fiche de ce qu'ils disent
They say eei yea eei eei
Ils disent oui, oui, oui
Weytin dem dey want from my babe
Qu'est-ce qu'ils veulent de ma chérie
Babe eei yea eei eeei
Ma chérie, oui, oui, oui
Tell dem say we taya demma dede
Dis-leur qu'on en a marre de leurs bêtises
Dede eei yea eei eei
Bêtises, oui, oui, oui
Weytin dey wan know at all oo
Qu'est-ce qu'ils veulent savoir de toute façon ?
Wonna love no be demma matter aah
Notre amour ne les regarde pas.
Baby, there are some things I go do till i die
Ma chérie, il y a des choses que je ferai jusqu'à ma mort
Like say I go love and protect your pride
Comme dire que je vais aimer et protéger ton honneur
Baby, there are some things I go do till i die
Ma chérie, il y a des choses que je ferai jusqu'à ma mort
Like say i go dey by your side for life
Comme dire que je serai à tes côtés pour la vie
Cos you are my babe
Parce que tu es ma chérie
For life
Pour la vie
For life
Pour la vie
You are my babe
Tu es ma chérie
For Life
Pour la vie
For Life
Pour la vie
You are my babe
Tu es ma chérie
For Life
Pour la vie
For Life
Pour la vie
Cos you are my babe
Parce que tu es ma chérie
For Life
Pour la vie
For Life
Pour la vie
For Life
Pour la vie
For Life
Pour la vie
For Life (uh, yeah, yeah, yeah)
Pour la vie (uh, oui, oui, oui)
For Life
Pour la vie
For Life
Pour la vie
For Life (uh, yeah, yeah, yeah)
Pour la vie (uh, oui, oui, oui)
For Life
Pour la vie
For Life
Pour la vie
For Life (uh, yeah, yeah, yeah)
Pour la vie (uh, oui, oui, oui)
For Life
Pour la vie
For Life
Pour la vie
For Life (uh, yeah, yeah, yeah)
Pour la vie (uh, oui, oui, oui)





Авторы: Joshua Essuman-mansah, Prince Queku Aboagye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.