Rndm - Letting Go of Will - перевод текста песни на французский

Letting Go of Will - Rndmперевод на французский




Letting Go of Will
Laisser aller sa volonté
Everyone's a stranger
Tout le monde est un étranger
Everyone's a friend
Tout le monde est un ami
Some put you in danger
Certains te mettent en danger
Some will help you mend
Certains t'aideront à te réparer
Broken hearts and winos
Cœurs brisés et ivrognes
Blues and creeks and starts
Blues et ruisseaux et débuts
You stumble down the path
Tu trébuches sur le chemin
You're following your parts
Tu suis tes propres parts
The deflation of the ego
La dégonflation de l'ego
The letting go of will
Laisser aller sa volonté
Letting go of will
Laisser aller sa volonté
Letting go of will
Laisser aller sa volonté
Letting go of will
Laisser aller sa volonté
You let go of your will
Tu laisses aller ta volonté
Instinct of survival
Instinct de survie
The need to hunt and kill
Le besoin de chasser et de tuer
Animal just suffers
L'animal souffre
But spirit praises him
Mais l'esprit le loue
As you dance to win back time
Alors que tu danses pour regagner du temps
Your light becoming dim
Ta lumière s'éteint
None can help you counter
Personne ne peut t'aider à contrer
None can help you run
Personne ne peut t'aider à courir
Alone you choose to suffer
Seul, tu choisis de souffrir
While brandishing a gun
Tout en brandissant une arme
You point it out the window
Tu la pointes par la fenêtre
You point it at the mirror
Tu la pointes vers le miroir
You shoot the empty night
Tu tires sur la nuit vide
Unload it on your fear
Décharge-la sur ta peur
Letting go of will
Laisser aller sa volonté
Letting go of will
Laisser aller sa volonté
Letting go of will
Laisser aller sa volonté
You let go of your will
Tu laisses aller ta volonté
Temptation leaves you hollow
La tentation te laisse vide
None can fill the void
Personne ne peut combler le vide
The shots that ring
Les coups qui retentissent
Ring and swallow
Retentissent et avalent
Ships that you've deployed
Les navires que tu as déployés
Come back to the shore
Reviennent au rivage
Come back to the capture
Reviennent à la capture
Chasing after love
Poursuivre l'amour
While bargaining the rapture
Tout en négociant le ravissement
Everyone's a stranger
Tout le monde est un étranger
Everyone's a friend
Tout le monde est un ami
Some leave you in danger
Certains te laissent en danger
Some just bring the end
Certains ne font que mettre fin
Some will say I love you still
Certains diront que je t'aime toujours
Letting go of will
Laisser aller sa volonté
Letting go of will
Laisser aller sa volonté
Letting go of will
Laisser aller sa volonté
You let go of your will
Tu laisses aller ta volonté
Letting go of will
Laisser aller sa volonté
Letting go of will
Laisser aller sa volonté
Letting go of will
Laisser aller sa volonté
You let go of your will
Tu laisses aller ta volonté





Авторы: Ament Jeffrey Allen, Arthur Joseph Lyburn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.