Текст и перевод песни Ro$e$ - I Tried To Love (feat. Ave & Maliikai)

I Tried To Love (feat. Ave & Maliikai)

Я пыталась любить (feat. Ave & Maliikai)

I try to love

Я пыталась любить,

But it never works

Но всё тщетно,

You think you won

Ты думаешь, ты победил,

I said I left it in the past

Я сказала, что оставила это в прошлом,

But god it hurts

Но боже, как больно.

I try to love

Я пыталась любить,

But it never works

Но всё тщетно,

You think you won

Ты думаешь, ты победил,

I said I left it in the past

Я сказала, что оставила это в прошлом,

But god it hurts

Но боже, как больно.

Got me falling like the leaves

Я падаю, словно листья,

I must've caught a curse

Должно быть, на мне проклятье,

Hit the mall, got the steeze

Сходила в торговый центр, приоделась,

I'm just buying perks

Просто балую себя,

I'm not saying that I want you

Не говорю, что хочу тебя,

I just think you're the worst

Просто думаю, ты худший,

Don't hit my line

Не звони мне,

I can't lie

Не могу лгать,

Bitch I'm stuck with a curse

Сука, я застряла с проклятием.

Ever since the day you left

С того дня, как ты ушел,

I take way too much

Я принимаю слишком много,

Hoping that I die so I stop feeling useless

Надеясь умереть, чтобы перестать чувствовать себя бесполезной,

This shit fucks me up

Это дерьмо разрушает меня,

It makes me feel so stupid

Я чувствую себя такой глупой,

I'd rather take the fucking pills

Лучше бы я приняла эти чертовы таблетки,

And focus through this

И сосредоточилась на этом,

I just fucking cannot stand to see you more

Я просто, блять, не могу больше тебя видеть,

Bitch you're poison to the core

Сука, ты яд до мозга костей,

What's this fucking for

Ради чего все это, блять?

I'm stuck at the corner store

Я застряла в магазине на углу,

Wishing I bought more

Жалею, что не купила больше,

Now I'm out of all my drugs

Теперь у меня закончились все наркотики,

What's this fucking for

Ради чего все это, блять?

Now I'm running in some circles

Теперь я бегаю по кругу,

I know some may think of me

Знаю, некоторые могут думать обо мне,

Like he's a white Urkel

Как о белом Уркеле,

Favorite color purple

Любимый цвет фиолетовый,

Losing my damn consciousness

Теряю чертово сознание,

I need me a referral

Мне нужно направление.

I try to love

Я пыталась любить,

But it never works

Но всё тщетно,

You think you won

Ты думаешь, ты победил,

I said I left it in the past

Я сказала, что оставила это в прошлом,

But god it hurts

Но боже, как больно.

Got me falling like the leaves

Я падаю, словно листья,

I must've caught a curse

Должно быть, на мне проклятье,

Hit the mall, got the steeze

Сходила в торговый центр, приоделась,

I'm just buying perks

Просто балую себя,

I'm not saying that I want you

Не говорю, что хочу тебя,

I just think you're the worst

Просто думаю, ты худший,

Don't hit my line

Не звони мне,

I can't lie

Не могу лгать,

Bitch I'm stuck with a curse

Сука, я застряла с проклятием.

If you hit me up

Если ты напишешь мне,

Than I'll hit you with some sense

То я отвечу тебе с умом,

Bitch you put me in a mood

Сука, ты испортил мне настроение,

I can't deal with all the stress

Я не могу справиться со всем этим стрессом,

If you give me love

Если бы ты дал мне любовь,

It'd be the best

Это было бы лучше всего,

You're the one for me

Ты тот, кто мне нужен,

And you're better than the rest

И ты лучше остальных,

I try so hard

Я так стараюсь,

But I never learn

Но так и не учусь,

I can't go on

Я не могу продолжать,

I can't find my words

Не могу подобрать слов,

I can't find my words

Не могу подобрать слов,

I can't find my words

Не могу подобрать слов.

I try to love

Я пыталась любить,

But it never works

Но всё тщетно,

You think you won

Ты думаешь, ты победил,

I said I left it in the past

Я сказала, что оставила это в прошлом,

But god it hurts

Но боже, как больно.

Got me falling like the leaves

Я падаю, словно листья,

I must've caught a curse

Должно быть, на мне проклятье,

Hit the mall, got the steeze

Сходила в торговый центр, приоделась,

I'm just buying perks

Просто балую себя,

I'm not saying that I want you

Не говорю, что хочу тебя,

I just think you're the worst

Просто думаю, ты худший,

Don't hit my line

Не звони мне,

I can't lie

Не могу лгать,

Bitch I'm stuck with a curse

Сука, я застряла с проклятием.

Stuck with a curse

Застряла с проклятием,

Stuck with a curse

Застряла с проклятием,

I try to love

Я пыталась любить,

But it never works

Но всё тщетно,

I think you won

Я думаю, ты победил,

I said I left it in the past

Я сказала, что оставила это в прошлом,

But god it hurts

Но боже, как больно.

Оцените перевод

Авторы: Zachery Beck

Альбом

Into the Unknown

дата релиза

18-07-2022

1 A King's Promise (feat. Ave)
2 Helping My Anxiety (feat. Ave & Miliy)
3 Stuntin (feat. Ave)
4 Oh My! (feat. NSU AJ)
5 I Tried To Love (feat. Ave & Maliikai)
6 Be Who You Wanna be (feat. Basu)
7 Broken Memories (feat. NSU AJ)
8 I Can't Sleep (feat. TommyPapi)
9 Backseat! (feat. ilyfearless, NSU AJ & Lapa)
10 Devil Fruit (feat. Lapa)

Еще альбомы