Текст и перевод песни Ro$e$ feat. Breaking Temptations & Nightmare - Purple Hearts
Purple Hearts
Coeurs violets
I
just
took
some
pills
and
now
I'm
gone
J'ai
juste
pris
quelques
pilules
et
maintenant
je
suis
partie
They
say
I'm
weird
but
play
my
songs
Ils
disent
que
je
suis
bizarre,
mais
jouent
mes
chansons
I
feel
so
scared
like
somethings
wrong
J'ai
tellement
peur
que
quelque
chose
ne
va
pas
I'm
thinking
somethings
wrong
with
me
Je
pense
qu'il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
chez
moi
All
my
problems
got
a
lock
on
me
Tous
mes
problèmes
ont
un
verrou
sur
moi
I
don't
care
try
to
stop
me
Je
m'en
fiche,
essaie
de
m'arrêter
I'm
so
gone
bet
you
feelin
just
like
me
Je
suis
tellement
partie,
je
parie
que
tu
te
sens
comme
moi
Cry
a
lot
got
a
demon
up
inside
me
Je
pleure
beaucoup,
j'ai
un
démon
en
moi
Got
a
heart
but
that
shits
hella
icy
J'ai
un
cœur,
mais
cette
merde
est
sacrément
glacée
Ima
bring
peace
Je
vais
apporter
la
paix
You
can't
try
to
fight
me
Tu
ne
peux
pas
essayer
de
me
combattre
I
don't
care
if
Je
m'en
fiche
si
You
don't
like
me
Tu
ne
m'aimes
pas
You
don't
like
me
Tu
ne
m'aimes
pas
Painful
like
lighting
Douloureux
comme
la
foudre
I
just
took
some
pills
and
now
I'm
gone
J'ai
juste
pris
quelques
pilules
et
maintenant
je
suis
partie
I
don't
know
where
I
should
belong
Je
ne
sais
pas
où
j'appartiens
All
I
know
is
I
gotta
stay
strong
Tout
ce
que
je
sais,
c'est
que
je
dois
rester
forte
Gotta
stay
strong
yuh
Je
dois
rester
forte
ouais
I
just
took
a
pill
now
I
gotta
stay
strong
J'ai
juste
pris
une
pilule,
maintenant
je
dois
rester
forte
I
would
always
love
you
from
dusk
till
dawn
Je
t'aimerais
toujours
du
crépuscule
à
l'aube
You
trynna
hate
me
for
all
my
wrongs
Tu
essaies
de
me
détester
pour
toutes
mes
erreurs
Now
I
gotta
spill
pain
through
all
my
songs
Maintenant,
je
dois
déverser
la
douleur
à
travers
toutes
mes
chansons
Stacking
my
digits
the
one
that
you
missing
J'empile
mes
chiffres,
ceux
que
tu
manques
You
trynna
be
relevant
aye
Tu
essaies
d'être
pertinent
ouais
People
be
talking
they
trynna
be
tripping
Les
gens
parlent,
ils
essaient
de
se
défoncer
They
never
gonna
end
it,
aye
Ils
n'arrêteront
jamais,
ouais
You
be
switching
up
Tu
changes
I
might
call
you
Nintendo
Je
pourrais
t'appeler
Nintendo
Trynna
hate
me
now
Tu
essaies
de
me
détester
maintenant
When
you
hang
with
people
that's
ghetto
Quand
tu
traînes
avec
des
gens
qui
sont
ghetto
I
just
took
some
pills
and
now
I'm
gone
J'ai
juste
pris
quelques
pilules
et
maintenant
je
suis
partie
They
say
I'm
weird
but
play
my
songs
Ils
disent
que
je
suis
bizarre,
mais
jouent
mes
chansons
I
feel
so
scared
like
somethings
wrong
J'ai
tellement
peur
que
quelque
chose
ne
va
pas
I'm
thinking
somethings
wrong
with
me
Je
pense
qu'il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
chez
moi
All
my
problems
got
a
lock
on
me
Tous
mes
problèmes
ont
un
verrou
sur
moi
I
don't
care
try
to
stop
me
Je
m'en
fiche,
essaie
de
m'arrêter
I'm
so
gone
bet
you
feelin
just
like
me
Je
suis
tellement
partie,
je
parie
que
tu
te
sens
comme
moi
Cry
a
lot
got
a
demon
up
inside
me
Je
pleure
beaucoup,
j'ai
un
démon
en
moi
Got
a
heart
but
that
shits
hella
icy
J'ai
un
cœur,
mais
cette
merde
est
sacrément
glacée
Ima
bring
peace
u
can't
try
to
fight
me
Je
vais
apporter
la
paix,
tu
ne
peux
pas
essayer
de
me
combattre
I
don't
care
if
Je
m'en
fiche
si
You
don't
like
me
Tu
ne
m'aimes
pas
You
don't
like
me
Tu
ne
m'aimes
pas
Painful
like
lighting
Douloureux
comme
la
foudre
I
just
took
some
pills
and
now
I'm
gone
J'ai
juste
pris
quelques
pilules
et
maintenant
je
suis
partie
I
don't
know
where
I
should
belong
Je
ne
sais
pas
où
j'appartiens
All
I
know
is
I
gotta
stay
strong
Tout
ce
que
je
sais,
c'est
que
je
dois
rester
forte
Gotta
stay
strong
yuh
Je
dois
rester
forte
ouais
Big
hearts
like
I'm
Naruto
Grands
cœurs
comme
si
j'étais
Naruto
Killing
all
this
pain
Tuer
toute
cette
douleur
Six
shots
to
her
back
and
now
she
screaming
out
my
name
Six
coups
dans
le
dos
et
maintenant
elle
crie
mon
nom
Purple
heart's
broken
up
like
glass
am
i
insane
Le
cœur
violet
est
brisé
comme
du
verre,
suis-je
folle
?
Insecure,
but
I
leave
my
confidence
to
rein
Insecure,
mais
je
laisse
ma
confiance
régner
Saddened
by
the
fact
that
you
would
leave
me
for
a
lame
Attristée
par
le
fait
que
tu
me
laisserais
pour
un
type
nul
Did
a
thought
jog
through
you
or
was
it
just
Usain
Une
pensée
t'a
traversé
l'esprit
ou
était-ce
juste
Usain
?
Distance
is
the
best
for
me
so
keep
that
shit
away
La
distance
est
ce
qu'il
y
a
de
mieux
pour
moi,
alors
garde
cette
merde
à
distance
You
called
me
so
I
told
you
what
I
did
from
your
mistakes
Tu
m'as
appelée,
alors
je
t'ai
dit
ce
que
j'avais
fait
à
cause
de
tes
erreurs
I
just
took
some
pills
and
now
I'm
gone
J'ai
juste
pris
quelques
pilules
et
maintenant
je
suis
partie
They
say
I'm
weird
but
play
my
songs
Ils
disent
que
je
suis
bizarre,
mais
jouent
mes
chansons
I
feel
so
scared
like
somethings
wrong
J'ai
tellement
peur
que
quelque
chose
ne
va
pas
I'm
thinking
somethings
wrong
with
me
Je
pense
qu'il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
chez
moi
All
my
problems
got
a
lock
on
me
Tous
mes
problèmes
ont
un
verrou
sur
moi
I
don't
care
try
to
stop
me
Je
m'en
fiche,
essaie
de
m'arrêter
I'm
so
gone
bet
you
feelin
just
like
me
Je
suis
tellement
partie,
je
parie
que
tu
te
sens
comme
moi
Cry
a
lot
got
a
demon
up
inside
me
Je
pleure
beaucoup,
j'ai
un
démon
en
moi
Got
a
heart
but
that
shits
hella
icy
J'ai
un
cœur,
mais
cette
merde
est
sacrément
glacée
Ima
bring
peace
Je
vais
apporter
la
paix
You
can't
try
to
fight
me
Tu
ne
peux
pas
essayer
de
me
combattre
I
don't
care
if
Je
m'en
fiche
si
You
don't
like
me
Tu
ne
m'aimes
pas
You
don't
like
me
Tu
ne
m'aimes
pas
Painful
like
lighting
Douloureux
comme
la
foudre
I
just
took
some
pills
and
now
I'm
gone
J'ai
juste
pris
quelques
pilules
et
maintenant
je
suis
partie
I
don't
know
where
I
should
belong
Je
ne
sais
pas
où
j'appartiens
All
I
know
is
I
gotta
stay
strong
Tout
ce
que
je
sais,
c'est
que
je
dois
rester
forte
Gotta
stay
strong
yuh
Je
dois
rester
forte
ouais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zachery Beck, Breaking Temptations
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.