St. John's Rd. - ROACH перевод на русский

St. John's Rd.

When your nose bled
I could never help I hid and hung my head
Made it all about myself
My needs my sensitivity my greed my inability to see you right in front of me
Bleeding bleeding

So when I'm wasted lying on your couch I hope that you will kick me out
cause you know I can't control myself

When your head bled
I couldn't bear to help I got my mom instead
Made it all about myself
My shame my vulnerability my pain my curiosity
Don't feign your positivity
You're bleeding bleeding

I won't try to convince you that I'm better
I'll convince you I try
Won't try to convince you to convince you
I won't try to convince you
I'll convince you I try

The only thing stuck in my mind
The only thing stuck in my mind
The only thing stuck in my mind
I said "I guess we're even now,"
He said "I'd have to break your heart a few more times,"

So when I'm wasted lying on your couch I hope that you will kick me out
Cause you know we can't control ourselves

I won't try to convince you that I'm better
I'll convince you I try
Won't try to convince you to convince you
I won't try to convince you
(I'll convince you I try)

Улица Св. Джона

Когда у тебя шла кровь из носа
Я не мог помочь, я спрятался и опустил взгляд
Сделал всё только о себе
Мои нужды, моя ранимость, моя жадность, моя слепота к тебе передо мной
Кровь, кровь

Так что когда я пьяный валяюсь на твоём диване, надеюсь, ты меня выгонишь
Ведь ты знаешь, я не могу себя контролировать

Когда у тебя шла кровь из головы
Я не мог помочь, позвал маму вместо
Сделал всё только о себе
Мой стыд, моя уязвимость, моя боль, моё любопытство
Не притворяйся, что всё хорошо
Ты истекаешь, истекаешь

Я не стану убеждать тебя, что я лучше
Я убежу тебя, что пытаюсь
Не стану уговаривать, чтобы ты поверила
Я не стану тебя убеждать
Я убежу тебя, что пытаюсь

Единственное, что засело в голове
Единственное, что засело в голове
Единственное, что засело в голове
Я сказал: "Наверное, мы квиты"
Он ответил: "Мне бы пришлось разбить твоё сердце ещё пару раз"

Так что когда я пьяный валяюсь на твоём диване, надеюсь, ты меня выгонишь
Ведь ты знаешь, мы не можем себя контролировать

Я не стану убеждать тебя, что я лучше
Я убежу тебя, что пытаюсь
Не стану уговаривать, чтобы ты поверила
Я не стану тебя убеждать
(Я убежу тебя, что пытаюсь)