Roachford - Only to Be With You (Live at Harmonie Bonn, 20.10.2005) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roachford - Only to Be With You (Live at Harmonie Bonn, 20.10.2005)




Only to Be With You (Live at Harmonie Bonn, 20.10.2005)
Только чтобы быть с тобой (Live at Harmonie Bonn, 20.10.2005)
I used to live my life just fast and free
Раньше я жил быстро и свободно,
And do as I fee-ee-eel
И делал то, что хочу-у-у,
Right down to the bone I was a rollin' stone
До мозга костей я был бродягой,
Just wanna be free-ee-ee
Просто хотел быть свобо-о-дным.
But now I think it just might be a little more than slightly
Но теперь я думаю, что это может быть немного больше, чем просто
Changin' my view-iew-iews
Изменение взгля-я-ядов.
This is a far cry from what I've known
Это далеко от того, что я знал,
'Cause all I know, I want only to be with you
Потому что я знаю лишь то, что хочу быть только с тобой.
'Cause through and through, I'm just a freak for you
Потому что насквозь, я просто схожу по тебе с ума.
Nobody's made me want to stay this long
Никто не заставлял меня хотеть остаться так надолго,
The way that you do
Как ты.
Turn your love on and I'm feelin' reborn
Включи свою любовь, и я чувствую себя заново рожденным.
I always want you-ou-ou
Я всегда хочу тебя-я-я.
Sometimes I feel like, hey no, this can't be right
Иногда мне кажется, что нет, это не может быть правдой,
This cannot be rea-ea-eal
Это не может быть ре-е-еальностью.
I've seen love come and I've seen it go
Я видел, как любовь приходит, и я видел, как она уходит,
But all I know, I want only to be with you
Но я знаю лишь то, что хочу быть только с тобой.
'Cause through and through, I'm just a freak for you
Потому что насквозь, я просто схожу по тебе с ума.
Oh yeah-eah-yeah-eah, only to be with you
О, да-а-а, только чтобы быть с тобой.
'Cause through and through, girl I believe in you
Потому что насквозь, девочка, я верю в тебя.
I do, I love you
Верю, я люблю тебя.
But sometimes I feel like, hey no, this can't be right
Но иногда мне кажется, что нет, это не может быть правдой,
This cannot be rea-ea-eal
Это не может быть ре-е-еальностью.
And I feel like I've seen the light
И мне кажется, что я увидел свет,
'Cause all I know that I want, only to be with you, oh-oh
Потому что я знаю лишь то, что хочу быть только с тобой, о-о,
'Cause through and through, I'm just a freak for you
Потому что насквозь, я просто схожу по тебе с ума.
Ooh-ooh-ooh-ooh, only to be with you
У-у-у, только чтобы быть с тобой,
'Cause through and through, girl I believe in you
Потому что насквозь, девочка, я верю в тебя.
Ooh..., ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у..., у-у-у-у-у-у.
Do you know what I'm talkin' about
Ты знаешь, о чем я говорю?
Make my world go rou-ou-ound
Мой мир кружит-ит-ится
Go 'round (only), and 'round (only), and 'round, mmm
Крутится (только), и крутится (только), и крутится, ммм.
Only, only, only, only-only-only, yeah-eah
Только, только, только, только-только-только, да-а.
Only to be with you (only, only, only, only, only) ahh-ahh-ahh
Только чтобы быть с тобой (только, только, только, только, только) а-а-а.
A freak for you (only, only, only, only) baby, baby, baby
Схожу по тебе с ума (только, только, только, только) малышка, малышка, малышка.
Only to be with you (only, only, only, only)
Только чтобы быть с тобой (только, только, только, только).
Like you here baby, a freak for you baby (only, only, only, only)
Как ты здесь, детка, схожу по тебе с ума, детка (только, только, только, только).
Only to be with you (only, only, only
Только чтобы быть с тобой (только, только, только).





Авторы: Andrew Sylvester Richard Roachford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.