Road Ramos - Grande - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Road Ramos - Grande




Grande
Великая
Os voy a contar la triste historia de una infeliz pringada
Я расскажу вам печальную историю одной несчастной неудачницы,
Que negoció su fe por el producto que hacían unos fantasmas.
Которая променяла свою веру на продукт, созданный призраками.
Pero quiso un revés que solo de un pié quedara encadenada.
Но судьба распорядилась так, что она осталась скованной одной ногой.
Nadie más le premiará por no ladrar de rabia.
Никто больше не наградит её за то, что она не лает от злости.
(CORO) Ella nunca fue muy grande y tampoco quiso ponerse a comparar.
(Припев) Она никогда не была великой и не хотела сравнивать себя с другими.
Pero sabe que el marchante a veces le abraza y otra le habla mal.
Но она знает, что торговец иногда обнимает её, а иногда ругает.
Ella nunca fue cobarde y se muerde el labio hasta desangrar.
Она никогда не была трусихой и кусает губы до крови.
Cuando todo esto acabe sólo los Don Nadie la podrán escuchar, quizá.
Когда всё это закончится, только Никто её сможет услышать, возможно.
Sirvió platos a la gente y todos se sirvieron incluso hasta más.
Она подавала людям блюда, и все наедались, даже с избытком.
Admiró el suyo vacío y solo le consuela que sabe cocinar.
Она смотрела на свою пустую тарелку, и её утешает только то, что она умеет готовить.
(CORO) Ella nunca fue muy grande y tampoco quiso ponerse a comparar.
(Припев) Она никогда не была великой и не хотела сравнивать себя с другими.
Pero sabe que el marchante a veces le abraza y otra le habla mal.
Но она знает, что торговец иногда обнимает её, а иногда ругает.
Ella nunca fue cobarde y se muerde el labio hasta desangrar.
Она никогда не была трусихой и кусает губы до крови.
Cuando todo esto acabe sólo los Don Nadie la podrán escuchar, quizá.
Когда всё это закончится, только Никто её сможет услышать, возможно.
(CORO) Ella nunca fue muy grande y tampoco quiso ponerse a comparar.
(Припев) Она никогда не была великой и не хотела сравнивать себя с другими.
Pero sabe que el marchante a veces le abraza y otra le habla mal.
Но она знает, что торговец иногда обнимает её, а иногда ругает.
Ella nunca fue cobarde y se muerde el labio hasta desangrar.
Она никогда не была трусихой и кусает губы до крови.
Cuando todo esto acabe sólo los Don Nadie la podrán escuchar quizá.
Когда всё это закончится, только Никто её сможет услышать, возможно.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.