Road Ramos - La Triste Belleza de la Verdad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Road Ramos - La Triste Belleza de la Verdad




La Triste Belleza de la Verdad
La Triste Beauté de la Vérité
Siento que algo irá
Je sens que quelque chose va
Detras de ti y de mi
Derrière toi et moi
Supongo que es amor o la verdad
Je suppose que c'est l'amour ou la vérité
Estar aquí
Être ici
Envuelta en esta luz
Enveloppé dans cette lumière
Que moja hasta el colchón y acaba
Qui mouille jusqu'au matelas et finit
Por romper cristales que protegen este templo
Par briser les vitres qui protègent ce temple
De mojarlo con la lluvia
De le mouiller avec la pluie
Cuando quiero que este seco
Quand je veux qu'il soit sec
Pero hay veces que te empuja
Mais il y a des moments tu es poussé
Ese clima tan perfecto
Ce climat si parfait
Como es el de hoy
Comme celui d'aujourd'hui
Ojala que tengas suerte
J'espère que tu auras de la chance
Ahora que quisiste a alguien como yo
Maintenant que tu as voulu de quelqu'un comme moi
Que solo puedeee cambiar de color
Qui ne peut que changer de couleur
Amar sin esperar
Aimer sans attendre
Vivir para morir por lo que sientes
Vivre pour mourir pour ce que tu ressens
Uhmm uhmm
Uhmm uhmm
Quiero hacerlo bien
Je veux bien faire
Y ser tan efeciente
Et être si efficace
Que abrume a lo que busques y lo que encuentres
Qu'il submerge ce que tu cherches et ce que tu trouves
Que quieres volver y no a la misma tierra
Que tu veux revenir et pas sur la même terre
Sino a una bandera que alzo por ti
Mais sur un drapeau que j'ai hissé pour toi
Nos veremos cuando se pueda
On se verra quand on pourra
Cuando nos dejen el tiempo y la espera
Quand le temps et l'attente nous laisseront
Que cuida el momento perfecto
Qui prend soin du moment parfait
Como es el de hoy
Comme celui d'aujourd'hui
Ahoraaa es hoy
Maintenant c'est aujourd'hui
Ojala que tengas suerte
J'espère que tu auras de la chance
Ahora que quisiste a alguien como yo
Maintenant que tu as voulu de quelqu'un comme moi
Que solo puede cambiar de color
Qui ne peut que changer de couleur
Amar sin esperar
Aimer sans attendre
Vivir para morir
Vivre pour mourir
Por lo que siente
Pour ce que tu ressens
Ojala que tengas suerte
J'espère que tu auras de la chance
Ahora que te amo
Maintenant que je t'aime
Incluso como a mi
Même comme moi
Y solo puede
Et ne peut que
Calmar el dolor
Calmer la douleur
Crecer este jardin
Faire pousser ce jardin
Vivir para morir
Vivre pour mourir
Cuando se queme
Quand il brûlera
Ehh ehh yaa ehh ehh ehh
Ehh ehh yaa ehh ehh ehh
Calmar el dolor
Calmer la douleur
Crecer este jardin
Faire pousser ce jardin
Vivir para morir
Vivre pour mourir
Por lo que siento
Pour ce que je ressens





Авторы: Rocio Ramos Meseguer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.