Текст и перевод песни Road - Emberteremtő
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Csendben
változz
át,
akaszd
szögre
a
bőröd
Calmly
transform,
hang
your
skin
on
a
nail
Az
újat
most
hozzák,
táncolnak
rajta
tőrök
They
bring
the
new
one,
daggers
dance
upon
it
Mozdul,
a
kényszer,
lesz
film
szakadás
Movement,
compulsion,
there
will
be
a
film
break
Kezedben
az
ékszer,
egy
tonnás
kalapács
In
your
hand
is
the
jewel,
a
one-ton
hammer
Mondd
meddig
tart
a
varázs
Tell
me
how
long
the
magic
lasts
Élvezz
el
bennem,
szülök
neked
egy
korcsot
Delight
in
me,
I'll
give
birth
to
a
mongrel
for
you
A
húsát
kell
ennem,
a
véréből
iszom
egy
kortyot
His
flesh
I
must
eat,
his
blood
I
shall
sip
Hogy
rajtam
keressen
majd
hozzád
nekem
egy
pontot
So
that
he
may
seek
a
point
to
me
to
you
Felelj,
nagyobb
lett
a
zaj,
Tágasabb
a
hely,
Answer,
has
the
noise
grown
louder,
the
place
more
spacious,
Itt
az
idő,
hogy
mindent
elfoglalj!
It
is
time
to
occupy
everything!
Tiéd
minden,
amit
látsz,
Mondd
meg
miért,
kell
az,
hogy
újból
istent
játssz?
Everything
you
see
is
yours,
Tell
me
why
must
you
play
God
again?
Karmok
és
szárnyak,
meg
a
rozsdamentes
fej,
Claws
and
wings,
and
a
stainless
steel
head,
Hosszú
ólomlábak
pont
így
képzeltem
el
Long
leaden
legs,
this
is
just
how
I
had
imagined
it
A
csontok
helyén
pengék,
a
szemedben
láva
ég
Blades
in
the
place
of
bones,
lava
burns
in
your
eyes
Csorbult
szűz
emlék,
szebb
már
nem
is
lehetnél
Notched
virgin
memory,
you
couldn't
be
more
beautiful
Szörnyet
teremtett
az
ember,
a
saját
képmására
Man
has
created
a
monster,
in
his
own
image
Így
száműzte
magát
végleg
a
paradicsomból
a
jég
hátára!
Thus
banishing
himself
forever
from
paradise
onto
the
back
of
ice!
Horgonyt
fel!
Gyűjtsd
a
kupo
Anchors
up!
Collect
the
spoils
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Imre Kadar, Mate Molnar, Zsolt B Golyan, Erik Szabo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.